2024-2025年俄中两国将开展更多文化交流

中国专家认为,俄中文化年将成为两国艺术、文学、音乐、戏剧、教育等领域交流的重要动力,有助于增进两国人民相互了解,为两国关系发展奠定强有力的基础。
Sputnik
2024-2025年,俄中关系将刻上文化烙印。俄罗斯总统普京于1月3日签署相应命令,责成政府在一个月内制定主要活动计划,确定俄方组委会的人员组成,并为其工作提供必要协助。
此前,俄罗斯文化部向俄罗斯卫星通讯社透露,俄方已向中方合作伙伴提出召开联合组委会会议的建议,以批准未来两年文化领域的活动和交流计划。俄文化部在文件中提出了联合项目的提案,介绍了俄罗斯联邦和地区层面的主要文化活动。
俄文化部就中俄文化年活动计划提出建议
中国吉林大学公共外交学院教师李梦龙博士表示,文化年等举措有助于把精力放在现有的交流上,并将其提升到新的水平,为个别领域的合作和国家间关系的整体发展提供新的动力。

“近年来中俄关系的平稳发展在多个层面上为世界提供了稳定性和正能量,促进了区域和全球的和平、安全与发展。民心相亲是促进高水平中俄关系行稳致远的重要保障,文化交流能够帮助中俄两国民众更好地理解对方的历史、传统和现代生活,通过构建两国人民之间交流的纽带,从而促进相互尊重和理解。通过文化合作,也可以推动两国旅游、艺术和教育等领域的深度发展,这些都是经济和社会发展的重要组成部分。”李梦龙称,“我个人而言非常期待中俄两国在文化领域的深度合作,跨文化交流是创新和创造力的重要来源,相信两国在文化领域的合作将会激发新的灵感和创意,特别是应该充分利用数字平台和社交媒体来推广文化活动(包括举办线上线下结合的活动),拓宽两国参与者的范围。”

从历史上来说,俄罗斯和中国在文化领域有着密切的合作。苏联在20世纪非常重视中国文化的发展——从绘画到音乐,再到电影。许多中国艺术家都接受过苏联专家的培训。一个多世纪以来,众多俄罗斯艺术家、作家和其他艺术代表对中国文化产生了浓厚的兴趣,探索中国的文学和哲学传统、视觉技巧及其背后的意义。中国电影正在俄罗斯逐渐赢得观众基础。李梦龙表示,俄中文化交流为艺术和科学各个领域的合作开辟了广阔前景,两国各自丰富的传统和共同的历史可以帮助两国创作者找到俄中两国人民都感兴趣的话题:

“在中俄文化合作中,我认为以下几个领域值得特别关注:艺术和文学交流(共同举办艺术展览、文学节和作家交流活动)、教育和学术合作(推进学术交流和联合研究项目,在两国高校设立更多的双语学习课程)、影视和媒体合作(合作拍摄影视作品,深度挖掘两国历史文化底蕴共同制作电影、电视剧以及纪录片以展现各自文化)。”

百年学习,十年实践:俄罗斯中国绘画潮涌
专家认为,文化年期间应该特别关注民间关系的发展:

“为确保文化交流更加有效且非形式化,我认为应该考虑以下几点:鼓励更多民间和非政府组织参与,比如鼓励民间艺术团体、教育机构和非政府组织参与,以增加活动的多样性和覆盖面;深化数字化平台的使用,比如利用数字媒体和社交网络宣传和扩散文化活动,增强年轻一代的参与感。”

去年12月,俄罗斯总理米舒斯京在访华期间会见中国国家主席习近平时强调,俄罗斯重视与中国牢固的文化和人文联系。他表示,发展民间直接交往将有助于促进俄中两国人民的友谊。
去年,双方在文化领域举办了一系列双边活动,特别是在俄罗斯举办中国文化节、中俄电影节并免费放映电影、在莫斯科举办首届俄中图书馆论坛等。俄罗斯艺术家在中国成功举办了巡演,特别是指挥家捷杰耶夫携马林斯基剧院交响乐团带来的音乐会。未来几年,疫情期间暂停的博物馆交流预计将会增多。
俄中两国举办国家年的传统始于2006年。之后两国又举办了俄语年和汉语年、青年友好交流年、旅游年等活动。2020-2021年为科技创新年,2022-2023年为体育交流年。
莫斯科电影节:俄罗斯人如何看待票房收入最高的中国电影