据路透社确认，上周有建议将代表处的中文名称改名，使其意指台湾人而不是台湾。消息人士称，立陶宛外交部长加布里埃柳斯•兰茨贝尔吉斯据称将该提案提交给吉塔纳斯•瑙塞达总统，以缓解与中国的紧张关系。不过，立陶宛官方并未证实这一消息。
台湾方面表示没有收到任何的要求。
消息中说：“台湾驻立陶宛代表处和外事部门均未收到立陶宛政府要求更改中文或英文名称的要求。”
台湾外事人员声称，代表处的名称是经双边协商定下的，台湾和立陶宛关于继续加强双边关系的立场没有改变。
台湾方面指出：“台湾和立陶宛是共享自由民主价值观的重要伙伴。”
立陶宛总统瑙塞达此前表示，以“台湾”名义在维尔纽斯开设“代表处”是一个错误，应该是以”台北“名义开设代表处，因为这一做法引起了中国方面强烈反应。
台湾在维尔纽斯设立正式代表处后，立陶宛与中华人民共和国的关系恶化。中华人民共和国外交部向立陶宛提出了抗议，称维尔纽斯违反了与北京打交道的重要原则，即一个中国的原则。随后，中国政府将与立陶宛的外交关系降级至代办级。