https://sputniknews.cn/20230118/1047213061.html
尚斯国际出版社2023年计划在俄出版100余部新书
尚斯国际出版社2023年计划在俄出版100余部新书
俄罗斯卫星通讯社
俄罗斯卫星通讯社莫斯科1月18日电 尚斯国际出版集团创始人兼总经理穆平在接受卫星通讯社采访时表示，2023年该出版社计划在俄罗斯出版100余部新书。 2023年1月18日, 俄罗斯卫星通讯社
2023-01-18T09:19+0800
2023-01-18T09:19+0800
2023-01-18T09:19+0800
俄罗斯
出版社
中国
书籍
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e4/0a/08/1032280397_0:134:2560:1574_1920x0_80_0_0_c03d42cdae9cdca3866fb48a58d5ee58.jpg
他透露，今年出版社还计划出版儿童系列漫画、多部严肃学术著作，包括关于儒学在欧洲的传播的著作《儒学西传欧洲研究导论——16—18世纪中学西传的轨迹与影响》，此外还有一系列中国著名学者的考古学著作，包括许宏的《大都无城》和《何以中国》。穆平还介绍了2022年尚斯出版社与俄罗斯和中国出版社的合作情况。穆平还表示：“同时，因为尚斯还承担了把俄罗斯文学作品推荐给中国伙伴的责任，所以也和俄罗斯的一部分出版社开展版权合作和出版合作。”他在总结与中俄出版社的合作成果时指出：“2022年通过这种合作，我们购买了中国伙伴上百种图书的版权；同时，也把几十种俄罗斯图书版权向中国合作伙伴作了推介，并且大部分都得到了出版，或者正在实施翻译过程中。”穆平表示，尚斯出版社还与俄罗斯书店积极开展合作。穆平在谈到2023年的计划时表示，希望2023年继续和俄罗斯书店开展“中国书架”的建设和推广合作，这对吸引书店读者起着很大的作用。他最后说：“我们希望在2023年能和俄罗斯书店开展更多的‘新书发布会’、‘读者见面会’等受大家喜欢的活动。尚斯出版社还希望增加更多的实体书店、网络书店的销售合作，以及推广合作。”尚斯国际出版集团2010年4月13日成立于俄罗斯首都莫斯科市，是一家横跨中、俄、哈、吉、四国的跨国集团公司，也是东欧国家和中亚国家最负盛名的中国主题图书出版发行集团。公司业务集翻译、出版、发行、代理发行、实体书店、会展、旅游服务为一体，是一家国际化程度较高的集团公司。公司目前共涉及俄语、哈萨克语、吉尔吉斯语、白俄罗斯语、乌兹别克语、乌克兰语、塔吉克语等欧亚7个语种翻译出版，所有语种均实现完全母语化、本土化；集团各个语种出版分社，拥有完全本土化、母语化、专业化的翻译团队；以及专业的专家审核、编辑、出版发行团队。
https://sputniknews.cn/20221216/1046449515.html
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄罗斯, 出版社, 中国, 书籍
尚斯国际出版社2023年计划在俄出版100余部新书
俄罗斯卫星通讯社莫斯科1月18日电 尚斯国际出版集团创始人兼总经理穆平在接受卫星通讯社采访时表示，2023年该出版社计划在俄罗斯出版100余部新书。
穆平说：“2023年，我认为对于读者来说，最值得期待的重要作品是俄语版《平凡的世界》《笑得风》《城南旧事》，以及中国第一部神鬼怪小说《西洋记》等图书。”
他透露，今年出版社还计划出版儿童系列漫画、多部严肃学术著作，包括关于儒学在欧洲的传播的著作《儒学西传欧洲研究导论——16—18世纪中学西传的轨迹与影响》，此外还有一系列中国著名学者的考古学著作，包括许宏的《大都无城》和《何以中国》。
穆平还介绍了2022年尚斯出版社与俄罗斯和中国出版社的合作情况。
他说：“尚斯出版社和中国很多最著名的出版社都有合作，我们目前和中国合作的出版社大概有100余家，包括中国最著名的出版社和出版集团。”
穆平还表示：“同时，因为尚斯还承担了把俄罗斯文学作品推荐给中国伙伴的责任，所以也和俄罗斯的一部分出版社开展版权合作和出版合作。”
他在总结与中俄出版社的合作成果时指出：“2022年通过这种合作，我们购买了中国伙伴上百种图书的版权；同时，也把几十种俄罗斯图书版权向中国合作伙伴作了推介，并且大部分都得到了出版，或者正在实施翻译过程中。”
他指出：“尚斯出版社和俄罗斯书店有着广泛的合作。我们现在和俄罗斯书店合作的范围比较广，比如，全俄罗斯有超过200个书店合作销售我们的图书；我们在俄罗斯50多家书店内开设了‘中国书架’；我们还和俄罗斯最大的连锁书店，比如环球书店、迷宫书店等等开展广告推广等合作。其中，与环球书店还联合成立了一家‘俄中作家俱乐部’，不定期在书店内举办一些新书发布会等等。”
穆平在谈到2023年的计划时表示，希望2023年继续和俄罗斯书店开展“中国书架”的建设和推广合作，这对吸引书店读者起着很大的作用。
他最后说：“我们希望在2023年能和俄罗斯书店开展更多的‘新书发布会’、‘读者见面会’等受大家喜欢的活动。尚斯出版社还希望增加更多的实体书店、网络书店的销售合作，以及推广合作。”
尚斯国际出版集团2010年4月13日成立于俄罗斯首都莫斯科市，是一家横跨中、俄、哈、吉、四国的跨国集团公司，也是东欧国家和中亚国家最负盛名的中国主题图书出版发行集团。公司业务集翻译、出版、发行、代理发行、实体书店、会展、旅游服务为一体，是一家国际化程度较高的集团公司。公司目前共涉及俄语、哈萨克语、吉尔吉斯语、白俄罗斯语、乌兹别克语、乌克兰语、塔吉克语等欧亚7个语种翻译出版，所有语种均实现完全母语化、本土化；集团各个语种出版分社，拥有完全本土化、母语化、专业化的翻译团队；以及专业的专家审核、编辑、出版发行团队。
京公网安备11010502053235号
