越南橙剂灾难周年纪念：只有团结起来，才能减轻几代人的痛苦

“在过去的18年中，越南橙剂/二恶英受害者协会共筹集了超过30万亿越南盾（约合130万美元），并建立了26个橙剂受害者康复和护理中心。我们还创造就业机会、提供职业培训，并为他们提供生存的资金。”

“为橙剂受害者发放低息贷款，以便他们开创自己的事业和从事生产性劳动。有一项计划是为处境特别困难的受害者家庭提供免费住房。每年都开展免费的排毒计划。对于向中心求助的所有橙剂受害者，越南橙剂/二恶英受害者协会提供购买药物的资金。”

“过去几年来，越南橙剂/二恶英受害者协会一直在与退伍军人协会和青年志愿者协会合作，审查为橙剂/二恶英受害者以及未参加战争但受到这种有毒落叶剂影响的人提供的各种优惠的使用情况。同时，协会积极与有关机构合作，让橙剂的真实受害者尽快得到承认，并获得享受政府各种优惠的权利。”

“我们理解这是一个非常漫长的过程。因此，在不久的将来，我们打算与世界和平委员会、世界民主律师协会以及诸如日本反对原子弹和氢弹委员会等其它爱好和平的组织联合起来，为橙剂受害者伸张正义。”

“长期多次喷洒大量有毒橙剂，对环境、生态系统和人类健康产生了强烈而持久的影响。在过去几年来，越南橙剂/二恶英受害者协会一直与越俄热带中心在解毒和科学研究领域开展合作。现在，在战争期间储存、混合和销毁有毒落叶剂的地方，二恶英的浓度仍然很高或非常高，尤其是在岘港机场、边和机场、富卡特机场地区。越俄热带中心对边和机场附近部分地区的环境污染情况进行了调查，但由于某种原因中断了工作。我们希望在不久的将来与越俄热带中心在越南二恶英污染场地的净化方面开展更积极的合作”，邓南天中将说。

“首先，我们将继续谈论使用农药的后果，我们将促使国家和党的机构更多地关注受害者。

其次，我们将继续协调对橙剂受害者数量的研究，尤其是第三代和第四代。

越南政府刚刚修订了功绩条例，但其中没有写入帮助橙剂第三代受害者的措施。在不久的将来，我们将请求有关政府机构和国民议会在最短期限内解决这个问题。

在针对橙剂受害者，特别是抗战参加者的措施落实方面，还有一些因素需要调整。例如，帮助有几个重度受害者的家庭的人们不具有官方身份和权利。保险是自愿的，就像健康保险一样。我们希望他们在政府措施的讨论和应用中拥有发言权。如果橙剂受害者的父母已经死亡，那么此人应该受国家保护，而不是像以前那样被社会保护。这些都是越南橙剂/二恶英受害者协会应该积极参与的问题。”

“因此，我们力争引入新的活动形式，扩大正在进行的运动规模，与企业和慈善家特别是中小型企业合作，特别关注对志愿工作充满热情的年轻人”，邓南天中将强调。