上海政府否决关于取消一些城市交通指示牌上的英语标识的提议

此前，《上海日报》及其他媒体表示，上海交通管理局提出倡议，将在近一段时间内取消该市的道路交通指示牌上的英语标注。目前，所有路标都有相应汉语翻译过来的英语标注。自8月初起，交通管理局正在就这一问题进行公共舆论调查。
据《东方早报》援引上海道路交通管理局消息，关于撤销这些英语指示牌的提议只是调查中的一个问题，并不代表着将完全撤销英语指示标志。上海道路交通管理局指出，很多标志存在拼写错误，需要对这些错误进行纠正。管理局还补充表示，目前只是对公共舆论信息进行征集，相应的工作将在明年进行。
据上海道路交通管理局代表，没有必要将所有的指示牌都加上英语翻译标志。他表示，如果将这些指示牌上的英语标志取出，那么将添加更多有利于司机的汉语标识。但在一些有大量外国人居住的区域、旅游区域以及那些临近运输区的商务中心处仍然会保留英语标识。