中国作家:现在是中国和俄罗斯交流的最好的时代

中国蒙族儿童作家格日勒其木格·黑鹤荣获比安基国际文学奖。颁奖仪式是在中国国家主席习近平访俄前举行的中俄文学交流论坛上举行的。格日勒其木格·黑鹤的获奖小说《黑焰》是他所创作的关于动物的6本书之一。他的作品描述了人与自然关系的题目,强调了动物世界的美丽和直率。
Sputnik

俄作家:文学有助于增进俄中睦邻友好和深化两国人民之间的友谊
格日勒其木格·黑鹤来自中国黑龙江省,自孩提时代起就熟读俄罗斯作家的作品,非常了解俄罗斯的大自然。他在接受俄罗斯卫星通讯社和广播电台记者采访时说:"现在是中国和俄罗斯交流的最好的时代,这次来,我们除了能够得到这个奖,我们的书和俄罗斯出版社合作也能很快翻译进入俄罗斯。很高兴今天我作为比安基奖的获得者,来到伟大的俄罗斯莫斯科,在我小的时候读了比安基先生的自然文学作品,也因此来到了这里。" 
格日勒其木格·黑鹤表示:"在文学包括艺术各个层面的交流更多的是互相的了解,在这个时候就更需要作家和艺术家去更多的交流,通过这种相互的了解,可以让我们相互的两个国家,更多的交流和理解促进中俄共同的发展。"
作家最后表示,希望中俄两国在所有领域进一步开展卓有成效的合作,其中包括文学领域。他说:

"今年是70周年,我们希望以后能够有更多更好的文化、文学和各个领域的交流,希望以后可以有更多的周年一起庆祝,让我们两个国家共同发展。这是我们共同的理想。"

按照书籍交流计划获得的中国图书在俄罗斯读者中需求很大。自中国图书引进以来,在一些开设中文课程的俄罗斯学校中,学生对中国文学的兴趣只会继续上升,要知道最容易通过文艺作品了解另一个民族的生活状况。

比安基国际文学奖于2015年设立,目的是寻找创作自然文学作品的才华横溢的作家。维塔利·比安基是俄罗斯著名的自然文学作家,是自然、动物儿童文学"金库"的奠基人。