https://sputniknews.cn/20240906/1061412370.html
俄罗斯出口中心提出俄企成功适应中国市场的规则
俄罗斯出口中心提出俄企成功适应中国市场的规则
俄罗斯卫星通讯社
俄罗斯出口中心（隶属于VEB.RF集团）总经理韦罗妮卡·尼基申娜在东方经济论坛上表示，中国市场的特点是竞争激烈，尤其是对小公司而言，因此建议出口商遵循成功适应中国市场的三个简单规则。 2024年9月6日, 俄罗斯卫星通讯社
2024-09-06T08:30+0800
2024-09-06T08:30+0800
2024-09-06T15:23+0800
俄罗斯
中国
俄企
市场
2024东方经济论坛
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/09/14/1053511728_0:118:2946:1775_1920x0_80_0_0_cc45d81ebd3e48bd275095441231c322.jpg
第一条规则是，必须具备对外经济基础和以实践为导向的能力。重要的是要考虑到中国市场的文化和语言特点，以便成功推广自己的商品和服务。其次，必须使自己的产品适应中国合作伙伴的需求，并进行“微调”，以展示产品的高质量以及俄罗斯公司建立长期合作关系的意愿。她谈到了使用这些规则的成功结果。今年，俄罗斯出口中心推出了一种新的混合形式，通过在中国最大的电子贸易平台上开设的全国性商店零售点销售商品，在中国市场上推广俄罗斯产品。她指出：“8月24日，第一家零售店在中国南方的广东省深圳市开业。斗鱼对这一活动的直播在当天结束时在中国流媒体网站中排名第8位。发布会期间，来自俄罗斯约20个地区的俄罗斯产品被售出。在启动仪式的第一个周末，通过线上和线下形式销售了价值近250万元的商品。”据她介绍，这种销售形式也计划在中国其他省份实施。
https://sputniknews.cn/20240720/1060501972.html
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄罗斯, 中国, 俄企, 市场, 2024东方经济论坛
俄罗斯, 中国, 俄企, 市场, 2024东方经济论坛
俄罗斯出口中心提出俄企成功适应中国市场的规则
2024年9月6日, 08:30 (更新: 2024年9月6日, 15:23) 俄罗斯出口中心（隶属于VEB.RF集团）总经理韦罗妮卡·尼基申娜在东方经济论坛上表示，中国市场的特点是竞争激烈，尤其是对小公司而言，因此建议出口商遵循成功适应中国市场的三个简单规则。
尼基申娜在“俄中商务对话”会议上说：“对于俄罗斯企业，尤其是小企业来说，中国市场的竞争依然激烈，这给它们的推广带来了困难。中国市场广阔而多元，但不懂中文和产品不符合中国市场的要求成为俄罗斯公司推广的障碍。然而，经过几十年的努力，我们已经制定了一些简单的规则，这些规则将真正帮助俄罗斯企业在中国市场找到自己的位置。”
第一条规则是，必须具备对外经济基础和以实践为导向的能力。重要的是要考虑到
中国市场的文化和语言特点，以便成功推广自己的商品和服务。
其次，必须使自己的产品适应中国合作伙伴的需求，并进行“微调”，以展示产品的高质量以及俄罗斯公司建立长期合作关系的意愿。
尼基申娜强调道：“当然，利用本地信息资源，如社交网络微博或抖音，可以向更多受众介绍产品，唤起本地生产商的信任和关注。”
她谈到了使用这些规则的成功结果。今年，俄罗斯出口中心推出了一种新的混合形式，通过在中国最大的电子贸易平台上开设的全国性商店零售点销售商品，在中国市场上推广俄罗斯产品。
她指出：“8月24日，第一家零售店在中国南方的广东省深圳市开业。斗鱼对这一活动的直播在当天结束时在中国流媒体网站中排名第8位。发布会期间，来自俄罗斯约20个地区的俄罗斯产品被售出。在启动仪式的第一个周末，通过线上和线下形式销售了价值近250万元的商品。”
京公网安备11010502053235号
