https://sputniknews.cn/20230917/1053430410.html
媒体:白宫修改拜登演讲文稿以澄清其失言
媒体:白宫修改拜登演讲文稿以澄清其失言
俄罗斯卫星通讯社
据《每日邮报》报道,白宫"以不同寻常的方式"修改了美国总统乔·拜登的演讲稿,删除了他关于黑人、西班牙裔和退伍军人不太可能拥有高中文凭的言论。 2023年9月17日, 俄罗斯卫星通讯社
2023-09-17T12:06+0800
2023-09-17T12:06+0800
2023-09-17T12:06+0800
美国
白宫
拜登
演讲
修改
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/09/0c/1053302306_0:0:3025:1702_1920x0_80_0_0_7d560ba08a92255e6002b3c6c0dad194.jpg
周四,这位口齿不佳的总统在拉戈的乔治王子社区学院就经济问题发表了讲话。 拜登说,他为让大公司公平纳税感到自豪,并称赞自己成功创造了1300万个就业岗位。但在演讲中,他也犯了一个重大错误,即暗示少数族裔和退伍军人没有受过教育。 白宫公布了拜登演讲的官方文字记录,其中包括“嗯”和“啊”,随后白宫做出了一个不同寻常的举动,纠正了他的用词。在白宫的记录稿中,拜登发言的这一部分被写成了"尤其是在非裔美国人和西班牙裔工人以及退伍军人中,您们知道,还有没有高中文凭的工人"。美国现任总统拜登以其口误、夸张和对故事的修饰而闻名。拜登有时会弄混在场人员的姓名或职位,他还曾借助他人的帮助找到下台的路。
https://sputniknews.cn/20230916/1053409665.html
美国
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/09/0c/1053302306_230:0:2919:2017_1920x0_80_0_0_14db91166368246a7cc7317706403b8c.jpg俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
美国, 白宫, 拜登, 演讲, 修改
媒体:白宫修改拜登演讲文稿以澄清其失言
据《每日邮报》报道,白宫"以不同寻常的方式"修改了美国总统乔·拜登的演讲稿,删除了他关于黑人、西班牙裔和退伍军人不太可能拥有高中文凭的言论。
周四,这位口齿不佳的总统在拉戈的乔治王子社区学院就经济问题发表了讲话。
拜登说,他为让大公司公平纳税感到自豪,并称赞自己成功创造了1300万个就业岗位。但在演讲中,他也犯了一个重大错误,即暗示少数族裔和退伍军人没有受过教育。
他说:“我们看到失业率特别低,我整个职业生涯都在关注这个问题,特别是非洲裔美国人、西班牙裔工人和退伍军人,也就是没有高中文凭的工人。”
白宫公布了拜登演讲的官方文字记录,其中包括“嗯”和“啊”,随后
白宫做出了一个不同寻常的举动,纠正了他的用词。
在白宫的记录稿中,拜登发言的这一部分被写成了"尤其是在非裔美国人和西班牙裔工人以及退伍军人中,您们知道,还有没有高中文凭的工人"。
美国现任总统拜登以其口误、夸张和对故事的修饰而闻名。拜登有时会弄混在场人员的姓名或职位,他还曾借助他人的帮助找到下台的路。