https://sputniknews.cn/20230619/1051195906.html
俄“摩托姐姐”：俄罗斯粉丝因何喜爱王一博？
俄“摩托姐姐”：俄罗斯粉丝因何喜爱王一博？
俄罗斯卫星通讯社
... 2023年6月19日, 俄罗斯卫星通讯社
2023-06-19T09:30+0800
2023-06-19T09:30+0800
2023-06-19T15:56+0800
俄中关系
电影
文化
评论
解读评释
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/06/10/1051133271_0:134:2560:1574_1920x0_80_0_0_503967d398e9e40efd20da0985aa9a16.jpg
王一博的俄罗斯粉丝安娜34岁，是一名会计；克谢尼娅31岁，是一名声乐教师。二人会在业余时间处理王一博粉丝团的各项事务。她们会为俄罗斯粉丝翻译中文资讯，介绍中国演艺界的详细情况，推荐好看的电影，并从各个方面报道他们偶像的生活。她们经常见面，举行联合活动、粉丝会，讨论喜爱的王一博电影，甚至还会举行官方电影放映会。在短短不到三年间，王一博就在俄罗斯各地圈粉6000余人，这在中国演艺消息曾经十分闭塞的俄罗斯实属罕见。俄摩托姐姐被粉丝们亲切地称为“家”，其人数还在不断增加。即将于6月15日登陆俄罗斯院线的《长空之王》将再度提升王一博在俄人气，但制片方在预映活动中就已成功造势。据安娜和克谢尼娅说，她们对王一博的喜爱源于电视剧《陪你到世界之巅》，但最终决定创建粉丝团是在《这就是街舞3》播出之后。创建这个粉丝团的初衷是提供王一博以及与其相关的各种信息，还有关于其粉丝摩托姐姐们的消息。除了通过翻译资讯和社交帖文来宣传王一博，安娜和克谢尼娅还在俄罗斯积极推广他的作品和官方发布的消息。在预映活动上，许多摩托姐姐给彼此带来礼物，交换王一博周边。王一博在俄罗斯的粉丝群体很特别，他们涵盖不同年龄段，从事各种职业，拥有各自的兴趣爱好。很多人专程从俄罗斯其他城市赶来参加预映和派对。人们为何喜欢王一博？安娜和克谢尼娅说，当你开始研究王一博的生活时，首先看到的就是他的简单和直率。他不会半途而废，总是把事情做到百分之百。无论是舞蹈、表演、滑板还是摩托车赛，他总是全力以赴，而且学习任何东西都非常快。大家都知道，王一博尽量不使用替身，力求亲自上阵完成各种特技。安娜和克谢尼娅认为，因为他从小就开始跳舞，而且协调能力很强，所以他可以轻松地做到这一点。王一博经常参加慈善活动，但他从不声张。你可以从新闻中得知他的善举，但绝对不会从他的口中听说。他的家乡河南发生水灾时，他亲自去灾区帮助那些受灾的人，而没有做过多的宣传。这种特质非常吸引人。但是，除了他的个人品质，当然，王一博的作品也值得粉丝们的喜爱。总的来说，她们认为之所以俄罗斯对中国流行文化的兴趣越来越浓厚，主要是因为有大量粉丝在翻译中国的影视剧。随着越来越多的人学习中文并对中国感兴趣，相关信息也变得越来越容易获取。得益于此，人们可以在俄罗斯年轻人的谈话中越来越多地听到胡歌、刘德华、梁朝伟、邓超、胡军、黄渤、沈腾、葛优等名字。
https://sputniknews.cn/20230303/1048394416.html
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
俄中关系, 电影, 文化, 评论, 解读评释
俄“摩托姐姐”：俄罗斯粉丝因何喜爱王一博？
2023年6月19日, 09:30 (更新: 2023年6月19日, 15:56) 评论
中国流行文化对俄罗斯人越来越有吸引力。先是人气游戏《原神》征服了所有人，之后，中国网络小说开始在俄罗斯出版。现在，中国的流行歌手、电视节目和电视剧也越来越受到年轻人的关注，中国演员的粉丝群体不断壮大。在中国演员王一博新片《长空之王》在俄上映之际，卫星通讯社对其俄罗斯最大粉丝团RuMTJJ（俄摩托姐姐）的创始人进行了采访。
安娜34岁，是一名会计；克谢尼娅31岁，是一名声乐教师。二人会在业余时间处理王一博粉丝团的各项事务。她们会为俄罗斯粉丝翻译中文资讯，介绍中国演艺界的详细情况，推荐好看的电影，并从各个方面报道他们偶像的生活。她们经常见面，举行联合活动、粉丝会，讨论喜爱的王一博电影，甚至还会举行官方电影放映会。
在短短不到三年间，王一博就在俄罗斯各地圈粉6000余人，这在中国演艺消息曾经十分闭塞的俄罗斯实属罕见。俄摩托姐姐被粉丝们亲切地称为“家”，其人数还在不断增加。即将于6月15日登陆俄罗斯院线的《长空之王》将再度提升王一博在俄人气，但制片方在预映活动中就已成功造势。
据安娜和克谢尼娅说，她们对王一博的喜爱源于电视剧《陪你到世界之巅》，但最终决定创建粉丝团是在《这就是街舞3》播出之后。
“2020年我们看了有英文字幕的《陪你到世界之巅》，扮演电竞选手季向空的演员引起了我们的兴趣。我们最终成为王一博的粉丝是在看了《这就是街舞3》之后，被他惊艳到了！于是我们开始在各个俄罗斯社交平台上寻找他的信息，但我们发现这还不够。所以我们又研究了外国和中国的社交网络。发现有很多关于王一博的信息，我们决定将其翻译给俄罗斯粉丝，我们的粉丝团就这样诞生了。”
创建这个粉丝团的初衷是提供王一博以及与其相关的各种信息，还有关于其粉丝摩托姐姐们的消息。
“我们力求在粉丝团中营造一种温馨的氛围，不断与粉丝沟通，因此我们把‘家’这个字放在粉丝团的名字里。这很适合我们。另外，在中国，粉丝团也经常使用这个词。世界各地的摩托姐姐们都非常热心善良，真的像一个大家庭，尽管来自不同的国家。”
除了通过翻译资讯和社交帖文来宣传王一博，安娜和克谢尼娅还在俄罗斯积极推广他的作品和官方发布的消息。
“就在前几天，我们在发行商俄罗斯‘SB电影’的支持下，为莫斯科和圣彼得堡的王一博粉丝举行了三场电影预映活动。我们放映的是中文版，配有俄文字幕，这样大家就能听到电影原声，方便那些学习中文的人。”
在预映活动上，许多摩托姐姐给彼此带来礼物，交换王一博周边。
去年，我们举办了一场摩托姐姐派对为王一博庆生，用他最喜欢的颜色——绿色作装饰，还准备了各种比赛和礼品，做了中餐，如火锅、拍黄瓜、茶叶蛋、鸡爪。我们甚至做了一个真人大小的王一博纸板像来庆祝，现在它还摆在我们的房间里。我们举办了有关王一博的问答比赛和其他各种比赛，观看了很多视频，玩得很开心。今年我们计划再举办一场主题派对来庆祝他的生日。
王一博在
俄罗斯的粉丝群体很特别，他们涵盖不同年龄段，从事各种职业，拥有各自的兴趣爱好。很多人专程从俄罗斯其他城市赶来参加预映和派对。
他们知道如何给我们带来惊喜! 例如，在预映之后，我们收到了刻有姓名的文具套装礼物。完全没有想到，非常开心！很多人说：‘有什么样的偶像，就有什么样的粉丝。’似乎的确如此！
安娜和克谢尼娅说，当你开始研究王一博的生活时，首先看到的就是他的简单和直率。他不会半途而废，总是把事情做到百分之百。
无论是舞蹈、表演、滑板还是摩托车赛，他总是全力以赴，而且学习任何东西都非常快。
大家都知道，
王一博尽量不使用替身，力求亲自上阵完成各种特技。安娜和克谢尼娅认为，因为他从小就开始跳舞，而且协调能力很强，所以他可以轻松地做到这一点。
她们说：“王一博还很敏感，对周围人很细心，他对每个人都很尊重，共情能力很强。”
王一博经常参加慈善活动，但他从不声张。你可以从新闻中得知他的善举，但绝对不会从他的口中听说。他的家乡河南发生水灾时，他亲自去灾区帮助那些受灾的人，而没有做过多的宣传。这种特质非常吸引人。
但是，除了他的个人品质，当然，王一博的作品也值得粉丝们的喜爱。
安娜和克谢尼娅分享道：“我们喜欢电影《无名》，他在其中扮演了一个不好界定的角色——谍报人员叶先生，还有《长空之王》，他在其中饰演粗鲁而固执的试飞员雷宇，讲述了他从错误中吸取教训并做出改变的故事。他在电视剧《冰雨火》中扮演缉毒警察陈宇，当然还有《陪你到世界之巅》，我们就是被这些圈粉的。”
总的来说，她们认为之所以俄罗斯对中国流行
文化的兴趣越来越浓厚，主要是因为有大量粉丝在翻译中国的影视剧。随着越来越多的人学习中文并对中国感兴趣，相关信息也变得越来越容易获取。
“中国文化非常多样化，具有多面性，所以不可避免地会引起人们的兴趣。无论是中国的历史和传统，还是当代现实，都很有意思！”
得益于此，人们可以在俄罗斯年轻人的谈话中越来越多地听到胡歌、刘德华、梁朝伟、邓超、胡军、黄渤、沈腾、葛优等名字。
京公网安备11010502053235号
