https://sputniknews.cn/20230523/1050511929.html
“和平利用核能——绿色未来”:俄中如何开展合作
“和平利用核能——绿色未来”:俄中如何开展合作
俄罗斯卫星通讯社
俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)旗下TVEL燃料公司退役项目主管爱德华·尼基京在公司代表对北京进行商务访问后告诉俄罗斯卫星通讯社,作为与中国合作最有前景的领域之一,俄罗斯国家原子能公司考虑在核遗留设施退役和放射性废物 (RW)... 2023年5月23日, 俄罗斯卫星通讯社
2023-05-23T21:00+0800
2023-05-23T21:00+0800
2023-05-24T11:53+0800
核能
俄中关系
评论
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/05/17/1050512107_0:35:985:589_1920x0_80_0_0_4ca5b0c869394116233189e400b9139c.png
卫星通讯社:俄罗斯和中国在核能领域有着相当丰富的合作经验。请问相关合作涉及核能工业的哪些领域?俄罗斯国家原子能公司在这方面能为中国提供什么? 爱德华·尼基京:无论是技术开发还是商业合作,同中国在核电机组建设和核燃料方面的合作都是前所未有的。俄罗斯和中国的核设施非常相似,因为中国核电的设备本身和历史与苏联有着千丝万缕的联系。我们目前正计划在核燃料循环(NFC)的最后阶段开展合作。俄罗斯在废旧核燃料循环设施的清理和设备、铀-石墨反应堆、放射性废物储存设施的退役方面积累了丰富的经验。我们已经在开展这些工作,我们知道如何去做。中国可能需要我们的技术,最重要的是需要我们的经验。中国同事希望以最高效的方式使他们的核遗留设施退役,其中包括工业铀-石墨反应堆。我们应对他们的专业精神和中国核能发展的态势表示敬意。尽管我们有共同的根源,但中国也在积极发展自己的技术。我们也对合作持开放态度。这不是单向的,而是双向的——俄罗斯和中国都提出了各自最好和最高效的解决方案,我们可以互相学习。 卫星通讯社:您能否介绍一下放射性废物管理的情况? 爱德华·尼基京:俄罗斯国家原子能公司多年来一直致力于消除核遗留和放射性废物管理。这在国家层面得到了高度重视。其中,2015年完成了自2008年以来实施的第一个核安全和辐射安全联邦专项计划 (FTP NRS-1),在此框架内编制了设施清单,且最重要的问题已经得到解决。现在,俄罗斯联邦正在系统地解决遗留核设施的退役任务,解决在第二个核安全和辐射安全联邦专项计划(FTP NRS-2)框架下建设必要基础设施的任务。这一计划原定执行至2030年,后延期至2035年。多年来我们在这个方向的工作积累了独特的经验。世界实践表明,考虑到有关核遗留设施的信息,不断变化的不确定性和提高安全标准的必要性需要我们具备更高的素质和专业水平。 俄罗斯国家原子能公司一项关键决策和成就是创建国家放射性废物管理运营方,负责处理最终隔离问题。例如,在新乌拉尔斯克(Novouralsk)建立了一个近地表处置设施,而且目前正在开展建立深层处置设施的工作。深层处置设施是全球核能的前沿趋势,俄罗斯是其中的领导者之一。 卫星通讯社:请问在不久的将来,我们可以与中国讨论哪些新设施和合作方向? 爱德华·尼基京:我们计划今年在几个方向达成协议。我们愿意在中方同意的情况下通报这些协议的成果。预计今年还将进行积极的互访。我们希望中国合作伙伴能够参加俄罗斯国家原子能公司、俄罗斯国家原子能公司公共理事会以及TVEL燃料公司的联合国际研讨会。本次联合国际研讨会即将在国际项目框架下在摩尔曼斯克举办,内容是关于核遗留平台修复问题。我们的中国同事则将邀请我们参观他们的生产设施,以便更深入了解细节与合作机会。 卫星通讯社:俄罗斯国家原子能公司的哪些技术对中国来说是独一无二的? 爱德华·尼基京:2015年,俄罗斯在托木斯克地区谢韦尔斯克市完成全球首例工业铀-石墨反应堆退役。石墨处理是全球核能中最重大的退役挑战之一。今年我们又完成了两个项目,中国合作伙伴无疑也对这种经验很感兴趣。 卫星通讯社:反之,中国是否也存在令俄罗斯感兴趣的特殊技术? 爱德华·尼基京:中国是世界上最大的设备制造商之一,许多外国制造商也将他们的技术带到中国,以实现本地化生产并降低成本。尽管在俄罗斯,核工业具备所有的技术转化能力,但我们也有兴趣在这方面进行合作,因为我们在放射性废物管理领域——焚烧、热解、放射性废物压实方面有很好的研发成果,而中国有着很好的生产能力。我们会仔细分析中国技术,以选择最高效的解决方案。我举个简单的例子:有一种汽车发动机,我们可以生产,但中国人和德国人也可以。接下来是成本问题——发动机的寿命、维护、消耗的燃油量以及其他特性。设备也是如此。我们可以生产用于焚烧、压缩放射性废物等的炉子,但对于某些单元和组件,我们已经转入详细的合作——要么是交钥匙安装,要么是对我们有用的个别单元。 卫星通讯社:现在与中方的沟通是否存在可能会以某种方式影响合作效率的问题? 爱德华·尼基京:绝对没有这方面的问题。在当前条件下,我们和中方合作伙伴致力于最大限度地加强合作,因此我们感受到他们的充分支持和开放。同时,双方都在捍卫各自的商业利益,但这是在旨在取得互利结果的最正面的氛围下进行的。在我看来,中国合作伙伴具有一个非常重要的特点——我们可以提供一揽子服务。如果我们在某些方面迎合我们的中国合作伙伴,他们就会从另一个方向迎合我们。事实上,中国是一个关键的合作伙伴,我们可以与他们就广泛的问题达成综合交易。
https://sputniknews.cn/20230523/1050501281.html
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
ROSATOM
俄罗斯卫星通讯社
ROSATOM
2023-05-23T21:00+0800
true
PT1M56S
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/05/17/1050512107_57:0:933:657_1920x0_80_0_0_fda7004efa7b17228fd3604ae7b0c018.png俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
核能, 俄中关系, 评论
“和平利用核能——绿色未来”:俄中如何开展合作
2023年5月23日, 21:00 (更新: 2023年5月24日, 11:53) 独家
俄罗斯国家原子能公司(Rosatom)旗下TVEL燃料公司退役项目主管爱德华·尼基京在公司代表对北京进行商务访问后告诉俄罗斯卫星通讯社,作为与中国合作最有前景的领域之一,俄罗斯国家原子能公司考虑在核遗留设施退役和放射性废物 (RW) 管理方面开展合作。尼基京在接受俄罗斯卫星通讯社的独家采访时介绍了两国可以相互学习的地方以及打算开发的技术。
卫星通讯社:俄罗斯和中国在核能领域有着相当丰富的合作经验。请问相关合作涉及核能工业的哪些领域?俄罗斯国家原子能公司在这方面能为中国提供什么?
爱德华·尼基京:无论是技术开发还是商业合作,同中国在核电机组建设和核燃料方面的合作都是前所未有的。俄罗斯和中国的核设施非常相似,因为中国核电的设备本身和历史与苏联有着千丝万缕的联系。我们目前正计划在核燃料循环(NFC)的最后阶段开展合作。俄罗斯在废旧核燃料循环设施的清理和设备、铀-石墨反应堆、放射性废物储存设施的退役方面积累了丰富的经验。我们已经在开展这些工作,我们知道如何去做。中国可能需要我们的技术,最重要的是需要我们的经验。中国同事希望以最高效的方式使他们的核遗留设施退役,其中包括工业铀-石墨反应堆。我们应对他们的专业精神和中国核能发展的态势表示敬意。尽管我们有共同的根源,但中国也在积极发展自己的技术。我们也对合作持开放态度。这不是单向的,而是双向的——俄罗斯和中国都提出了各自最好和最高效的解决方案,我们可以互相学习。
爱德华·尼基京:俄罗斯国家原子能公司多年来一直致力于消除核遗留和放射性废物管理。这在国家层面得到了高度重视。其中,2015年完成了自2008年以来实施的第一个核安全和辐射安全联邦专项计划 (FTP NRS-1),在此框架内编制了设施清单,且最重要的问题已经得到解决。现在,俄罗斯联邦正在系统地解决遗留核设施的退役任务,解决在第二个核安全和辐射安全联邦专项计划(FTP NRS-2)框架下建设必要基础设施的任务。这一计划原定执行至2030年,后延期至2035年。多年来我们在这个方向的工作积累了独特的经验。世界实践表明,考虑到有关核遗留设施的信息,不断变化的不确定性和提高安全标准的必要性需要我们具备更高的素质和专业水平。
俄罗斯国家原子能公司一项关键决策和成就是创建国家放射性废物管理运营方,负责处理最终隔离问题。例如,在新乌拉尔斯克(Novouralsk)建立了一个近地表处置设施,而且目前正在开展建立深层处置设施的工作。深层处置设施是全球核能的前沿趋势,俄罗斯是其中的领导者之一。
卫星通讯社:请问在不久的将来,我们可以与中国讨论哪些新设施和合作方向?
爱德华·尼基京:我们计划今年在几个方向达成协议。我们愿意在中方同意的情况下通报这些协议的成果。预计今年还将进行积极的互访。我们希望中国合作伙伴能够参加俄罗斯国家原子能公司、俄罗斯国家原子能公司公共理事会以及TVEL燃料公司的联合国际研讨会。本次联合国际研讨会即将在国际项目框架下在摩尔曼斯克举办,内容是关于核遗留平台修复问题。我们的中国同事则将邀请我们参观他们的生产设施,以便更深入了解细节与合作机会。
卫星通讯社:俄罗斯国家原子能公司的哪些技术对中国来说是独一无二的?
爱德华·尼基京:2015年,俄罗斯在托木斯克地区谢韦尔斯克市完成全球首例工业铀-石墨反应堆退役。石墨处理是全球核能中最重大的退役挑战之一。今年我们又完成了两个项目,中国合作伙伴无疑也对这种经验很感兴趣。
卫星通讯社:反之,中国是否也存在令俄罗斯感兴趣的特殊技术?
爱德华·尼基京:中国是世界上最大的设备制造商之一,许多外国制造商也将他们的技术带到中国,以实现本地化生产并降低成本。尽管在俄罗斯,核工业具备所有的技术转化能力,但我们也有兴趣在这方面进行合作,因为我们在放射性废物管理领域——焚烧、热解、放射性废物压实方面有很好的研发成果,而中国有着很好的生产能力。我们会仔细分析中国技术,以选择最高效的解决方案。我举个简单的例子:有一种汽车发动机,我们可以生产,但中国人和德国人也可以。接下来是成本问题——发动机的寿命、维护、消耗的燃油量以及其他特性。设备也是如此。我们可以生产用于焚烧、压缩放射性废物等的炉子,但对于某些单元和组件,我们已经转入详细的合作——要么是交钥匙安装,要么是对我们有用的个别单元。
卫星通讯社:现在与中方的沟通是否存在可能会以某种方式影响合作效率的问题?
爱德华·尼基京:绝对没有这方面的问题。在当前条件下,我们和中方合作伙伴致力于最大限度地加强合作,因此我们感受到他们的充分支持和开放。同时,双方都在捍卫各自的商业利益,但这是在旨在取得互利结果的最正面的氛围下进行的。在我看来,中国合作伙伴具有一个非常重要的特点——我们可以提供一揽子服务。如果我们在某些方面迎合我们的中国合作伙伴,他们就会从另一个方向迎合我们。事实上,中国是一个关键的合作伙伴,我们可以与他们就广泛的问题达成综合交易。