https://sputniknews.cn/20220216/1039329007.html
找到共同语言：英国首相上微博喊话普京
找到共同语言：英国首相上微博喊话普京
俄罗斯卫星通讯社
西方对于乌克兰边境冲突可能升级的歇斯底里已陷入窘境。所有关于俄罗斯会在2月16日凌晨突然发动袭击的预测均被证明是挑衅。但英国首相鲍里斯•约翰逊比所有人都夸张，竟然在微博上用中文呼吁俄罗斯不要做出“灾难性的错误决定”。约翰逊不知是想用中文与普京交流，还是想向中国传达某种信息，这让中国网友感到困惑。 2022年2月16日, 俄罗斯卫星通讯社
2022-02-16T21:36+0800
2022-02-16T21:36+0800
2022-02-16T21:37+0800
微博
乌克兰
俄罗斯
美国
国际
评论
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e4/0c/19/1032786427_0:171:3031:1876_1920x0_80_0_0_e11179663737702933f353a759a1896e.jpg
英国最受欢迎的小报之一《太阳报》为“入侵”设定了具体时间——周三（2月16日）凌晨1时（莫斯科时间凌晨4时）。后来袭击没有发生，于是该报对文章进行了修改。然而，其他英国报纸也纷纷臣服于这种挑衅行为：《卫报》的标题是：“非常非常危险。首相警告俄军正在集结。”《每日快报》头版刊文：“对普京的最后警告！要么和平，要么你将付出高昂的代价！”《镜报》用大字警告称：“停战的最后机会。”英国首相也决定加入书面指控。但出乎意料的是，他为此选择了中文和中文平台微博。看来，自从在议会与自由党政敌艾德•戴维（Ed Davey）发生争执后，说中文的习惯就一直伴随着他。他在微博发文称：很快俄罗斯驻华大使馆就做出了回应。俄罗斯驻华使馆今天白天发布微博称：约翰逊用中文喊话普京的尝试逗乐了中国网友。这条消息很快引发热议，成为微博上评论最多的消息之一。许多网友提出了一个实在的问题：用中文发布意义何在？八教主提醒约翰逊，他的信息不太可能被看到：“普京又不上微博又不懂中文。”无非常之道 决定把这件事好好捋一捋：“你一个英国的首相，跑到中国的微博来向俄罗斯总统喊话？”MissGladysS干脆建议约翰逊打电话，而不要和中国人说这些奇怪的话：“你们打电话吧……不需要告诉我们这些。”Doris_xcn 写道：“普京说：原来中文是他的母语 这么多年误会他是个英国人了。”richaners：“辛苦两国领导，热情的中国网友会为您发推上转达”还有人怀疑英国首相想在俄乌最近局势紧张一事上影响中国网民。求吉玛麦尔玛都不是马：“非常抱歉，鲍里斯先生，由于我不懂俄语，所以无法向普京先生转达你的发言。另外，中国传统节日期间，请勿在微博发表类似言论！祝你元宵节快乐！”而有人则没有放过这个机会嘲讽挖苦，甚至请英国首相下令开拍新一季的福尔摩斯，或者送上哈利•波特礼品套装。
https://sputniknews.cn/20220121/1037225357.html
乌克兰
美国
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
伊利亚· 贡恰罗夫
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e5/03/0b/1033259036_245:127:769:652_100x100_80_0_0_a2f32e076f0082fd6157b2bb8708c5ba.jpg
微博, 乌克兰, 俄罗斯, 美国, 国际, 评论
找到共同语言：英国首相上微博喊话普京
2022年2月16日, 21:36 (更新: 2022年2月16日, 21:37) 西方对于乌克兰边境冲突可能升级的歇斯底里已陷入窘境。所有关于俄罗斯会在2月16日凌晨突然发动袭击的预测均被证明是挑衅。但英国首相鲍里斯•约翰逊比所有人都夸张，竟然在微博上用中文呼吁俄罗斯不要做出“灾难性的错误决定”。约翰逊不知是想用中文与普京交流，还是想向中国传达某种信息，这让中国网友感到困惑。
英国最受欢迎的小报之一《太阳报》为“入侵”设定了具体时间——周三（2月16日）凌晨1时（莫斯科时间凌晨4时）。后来袭击没有发生，于是该报对文章进行了修改。然而，其他英国报纸也纷纷臣服于这种挑衅行为：
《卫报》的标题是：“非常
非常危险。首相警告俄军正在集结。”《每日快报》头版刊文：“对普京的最后警告！要么和平，要么你将付出高昂的代价！”《镜报》用大字警告称：“停战的最后机会。”
英国首相也决定加入书面指控。但出乎意料的是，他为此选择了中文和中文平台微博。看来，自从在议会与自由党政敌艾德•戴维（Ed Davey）发生争执后，说中文的习惯就一直伴随着他。
“我们正处于悬崖的边缘，但普京总统还有时间退一步思考。我们敦促所有人参与对话——俄罗斯政府应避免做出对本国造成灾难性错误的决定。”
“俄罗斯联邦没有进行任何重大军事活动，其部队驻扎在本国领土上，不对任何人构成威胁。如果西方真的致力于减少军事危险，那么他们应该关注乌克兰及其庇护人的行动，因为正是他们造成了这种危险。北约国家通过向乌克兰提供大量武器在该国境内继续进行军事开发的做法是使局势升级的例证。”
约翰逊用中文喊话普京的尝试逗乐了中国网友。这条消息很快引发热议，成为微博上评论最多的消息之一。许多网友提出了一个实在的问题：
用中文发布意义何在？
八教主提醒约翰逊，他的信息不太可能被看到：“普京又不上微博又不懂中文。”
“你一个英国的首相，跑到中国的微博来向俄罗斯总统喊话？”
MissGladysS干脆建议约翰逊打电话，而不要和中国人说这些奇怪的话：“你们打电话吧……不需要告诉我们这些。”
Doris_xcn 写道：“普京说：原来中文是他的母语 这么多年误会他是个英国人了。”
richaners：“辛苦两国领导，热情的中国网友会为您发推上转达”
还有人怀疑英国首相想在俄乌最近局势紧张一事上影响中国网民。
求吉玛麦尔玛都不是马：“非常抱歉，鲍里斯先生，由于我不懂俄语，所以无法向普京先生转达你的发言。另外，中国传统节日期间，请勿在微博发表类似言论！祝你元宵节快乐！”
而有人则没有放过这个
机会嘲讽挖苦，甚至请英国首相下令开拍新一季的福尔摩斯，或者送上哈利•波特礼品套装。
京公网安备11010502053235号
