https://sputniknews.cn/20211228/--1036864795.html

“今日俄罗斯”国际通讯社总经理：“今日俄罗斯”翻译中国防疫抗疫指南 俄卫生部长对此感谢

“今日俄罗斯”国际通讯社总经理：“今日俄罗斯”翻译中国防疫抗疫指南 俄卫生部长对此感谢

俄罗斯卫星通讯社

俄罗斯卫星通讯社莫斯科12月28日电 “今日俄罗斯”国际通讯社总经理德米特里•基谢廖夫12月28日表示，该通讯社在2020年春季翻译了中国防疫抗疫指南，俄罗斯卫生部长米哈伊尔•穆拉什科对此表示感谢。 2021年12月28日, 俄罗斯卫星通讯社

2021-12-28T21:11+0800

2021-12-28T21:11+0800

2022-03-03T12:14+0800

今日俄罗斯国际通讯社

https://cdn.sputniknews.cn/img/07e4/09/0c/1032132028_0:8:1201:683_1920x0_80_0_0_b1f55d2324e0ce40412c2d5c5ff166cd.jpg

基谢廖夫在俄中友好、和平与发展委员会第十三次全体会议上发言时称：“‘今日俄罗斯’国际通讯社工作人员早在2020年春季就把中国防疫抗疫指南翻译成了俄文。当时，中国已经处于抗疫阶段，积累了一定的经验，而对俄罗斯和欧洲来说，新冠病毒当时还是未知现象。浙江大学医学院附属第一医院已经出版梁廷波教授主编的指南，我社工作人员快速严谨地翻译了这本指南并提交俄罗斯联邦卫生部。穆拉什科部长因此感谢我们对经验交流做出的贡献。”他指出，这项工作是在俄罗斯直接投资基金和谢切诺夫第一医科大学科学编辑部的支持下完成的。基谢廖夫补充道：“我们在两周时间内就完成了这项工作，当时俄罗斯还没有任何文献和任何经验。”

2021

新闻

cn_CN

今日俄罗斯国际通讯社