据称,公开的英文文本 "摘录自2021年5月23日RYR1TZ Rdc West航班机组与调度员的无线电交换短语录音带"。
根据录音资料,调度员告诉飞行员,情报部门收到了有关该航班上有炸弹的消息,据称炸弹可能在维尔纽斯上空爆炸。
他建议机组人员出于安全考虑在明斯克机场降落。
飞行员进一步澄清炸弹信息来源。他被告知明斯克机场的安全部门收到了电子邮件,该信件被发送到几个机场。
之后,飞行员询问是谁建议飞机在明斯克降落,以及航空公司、出发机场或到达机场信息。
白俄罗斯调度员回答说:"这是我们的建议。"
"我们计划改飞明斯克机场。"飞行员最后说。
在录音里听不出调度员威胁机组成员。
© Sputnikрасшифровка переговоров пилота Ryanair с диспетчером - 1
1/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
© Sputnikрасшифровка переговоров пилота Ryanair с диспетчером - 2
2/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
© Sputnikрасшифровка переговоров пилота Ryanair с диспетчером - 3
3/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
© Sputnikрасшифровка переговоров пилота Ryanair с диспетчером - 4
4/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
1/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
2/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
3/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录
4/4
© Sputnik
从雅典飞往维尔纽斯的瑞安航空飞机飞行员与白俄罗斯调度员的谈话记录