注册成功!
请点击电子邮件中的链接,发送至

俄罗斯电影评论家建议看中国电影

© 照片 : Beijing Diqi Yinxiang EntertainmentКитайский фильм "Восемь сотен"
Китайский фильм Восемь сотен - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 15.05.2021
“好莱坞向亚洲电影投降”是俄罗斯著名电影评论家安东·多林在YouTube上播出的有关电影新播客的标题。

今天,当好莱坞大片几乎从银幕上消失时,俄罗斯观众越来越关注中国电影。越来越多的中国影片开始打入俄罗斯,并且越来越受欢迎。五月长假在俄罗斯的主要首映片是中国的爱国军事影片《八佰》。

好莱坞会投降吗?

Кадр из фильма Властелин колец: Братство Кольца - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 27.04.2021
老电影重映在中国成功吗?
全球对中国电影需求的上升趋势,几年前就已出现了。据《人民日报》报道,中国电影在海外的票房收入从2014年的1.87亿元人民币增加到2017年的4.25亿元人民币(2800-6500万美元)。

而且外国观众不仅对大屏幕电影感兴趣。早在2015年中国电视连续剧就受到了高度关注,当时Netflix购买了《甄嬛传》的放映权。尼克儿童频道播放的第一部中国动画片《无敌鹿战队》受到中外观众的喜爱。在英国它有时甚至比《佩佩猪》还受欢迎。

“八佰”让俄罗斯评论家感到惊诧

五月假期俄罗斯的主要首映片是管虎导演的军事大片《八佰》。这部电影反映的是发生在1937年上海的一次保卫战。电影讲述的是国民革命军第88师一个营的壮举。这支部队历时四天四夜在苏州河畔进行了死守一座仓库的激烈战斗。

© 照片 : Anton Dolin俄罗斯著名电影评论家安东·多林
俄罗斯电影评论家建议看中国电影 - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 15.05.2021
俄罗斯著名电影评论家安东·多林

除了绝佳的效果之外——这是首部完全在IMAX相机上拍摄的中国大片,它还是全球票房纪录保持者之一。在中国,电影院被允许开放后,管虎的《八佰》就上了银幕。这是疫情以来最早上映的中文影片之一。它的全球票房收入为4.61亿美元,5倍于当初的投资。

安东·多林认为,《八佰》不仅仅是一部军事大片。中国拍了一部不仅对中国很重要的影片。一个十分重要的事实是,2020年美国主要的卖座电影《 信条》在票房收入方面仅排在第五。头两个位置都被亚洲电影占据,其中之一就是《八佰》。

 “不仅我们拍摄战争片的导演,甚至一些好莱坞导演也能从这部电影中学到一些东西。今天的亚洲是一片不容忽视的土地。今天他们制作的电影为整个世界建立了标准,”多林说。

正如《电影世界》杂志的电影评论家德米特里·科姆指出的那样,《八佰》以其极高的制作质量而让人感到惊讶,包括摄影师们的出色工作,高超的特效。

科姆写道:“这是可与最佳好莱坞片媲美的技术水平。中国人可以拍摄大片并在国内就可得到回报。这是当今世界唯一能这样做的国家。在美国你可以制作昂贵得无边的电影,但如果没有国际发行(尤其是向中国),就不可能获得回报。”

科姆还将电影的成功与导演的个性联系了起来。管虎曾以制作低成本喜剧大师而闻名,这些喜剧在国外电影节上多次获奖。

© 照片 : Dmitry Komm《电影世界》杂志的电影评论家德米特里·科姆
俄罗斯电影评论家建议看中国电影 - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 15.05.2021
《电影世界》杂志的电影评论家德米特里·科姆

《八佰》是管虎第一次拍摄史诗级战斗片,也是他的第一部大片。按照俄罗斯评论家的观点,他的拍摄方式有些不同寻常。

他的影片中的英雄根本不想成为英雄。对影片中演员的这种观点极为罕见。管虎意识到自己影片的大多数观众不是超人,不是特种部队战士,也不是硬汉。他们更喜欢战争影片中那些与自己类似的英雄,没有经验,他们甚至有时害怕拿起武器。

Кадр из фильма Аватар - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 11.03.2021
中国为何要帮《阿凡达》从《复仇者联盟》手中夺走史上票房最高的电影称号?
《说法》杂志指出,这部电影在许多方面都不同于其他爱国军事作品。它没有政治,而且日本被表现得绝对没有人性的邪恶。影片很有可能受到有着深刻思想的人的赞赏。

不过,也没有让动作片的影迷感到失望。影片中有特技、枪战和肉搏战。这部电影的预算为8000万美元,看上去并不比好莱坞电影要昂贵得多。 《说法》指出,这样的电影描绘了人们如何为家庭、土地和家园而战和死亡的真实画面,鼓舞人心。

管虎的主要艺术技巧之一,是利用被炸毁的北部海岸(灰色、阴沉以及被轰炸的体无完肤的仓库)与南部的灯光闪烁(人们在这里喝酒、玩乐、看戏)之间的对比,赌场甚至押注四行仓库的保卫者们还能坚持多久。观众也身处大致相同的境况——不过他们有机会看到仓库本身,位于事件的中心,并近距离结识一些士兵。《生意人报》做出了对管虎如此高度的评价。

天才的王家卫和“漫威”中的中国人

一个月过后另一部中国大片在俄罗斯发行,名为《刺杀小说家》。它是关于两个世界的交集的幻想。据《说法》杂志的评论家说,这是一部值得观看的影片,影片思想新颖,表现生动。王家卫的电影《花样年华》和《重庆森林》目前也在回放中。俄罗斯电影评论家多林称王家卫是一位天才作者,在对世界电影界的影响力方面,可与昆汀·塔伦蒂诺平起平坐。

© 照片 : Jet Tone Production Co.王家卫的电影《花样年华》
俄罗斯电影评论家建议看中国电影 - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 15.05.2021
王家卫的电影《花样年华》

今年秋季等待观众的还有另一部“漫威”大片——《永恒族》,由安吉丽娜·茱莉主演。执导的任务交给了中国金球奖得主赵婷。不过更重要的是,有关中国超级英雄的第一部电影《尚气与十戒传奇》也将在秋季发行,定将引起俄罗斯观众对早已熟悉的经典中国动作片的怀旧之情。

多林认为,对中国电影的热爱就如同加入一个小型精英俱乐部,在那里人们理解“绝对令人惊叹的电影是在中国制作的,与其他电影完全不同”。如今已经无法忽视中国电影的精彩了,它已经引起了广大观众的关注。

新闻时间线
0
从新到旧顺序排列从旧到新顺序排列
loader
在线
Заголовок открываемого материала