共同赢得胜利:俄中文专业师生通过视频支持中国抗击疫情

© 照片 : Irena RyabininaПост российских студентов в поддержку китайцев
Пост российских студентов в поддержку китайцев - 俄罗斯卫星通讯社
关注
“中国加油,武汉加油,隔离病毒,不隔离爱!”——这都是出现在俄语和中文俄罗斯社交网络上的口号。莫斯科的中文专业学生和老师通过视频表达对中国抗击冠状病毒行动的支持。他们录制的视频已经在中国中央电视台播放。卫星通讯社记者同他们进行了交谈。

迄今为止该视频的点击量已近4000万次,仅一天之内就留下了大约7000条评论。

人民友谊大学外国语系高级讲师伊莲娜·里亚宾娜告诉卫星通讯社记者,现在所有学教中文的学生都在努力降低恐慌的扩散,消除网上有关病毒的一些谣言。她说:“如果每个人都感到恐慌和焦虑,他们会互相发送曲解有关疫情实情的信息,只有爱才能化解恐惧。我们唯一能做的就是向中国送去我们的一份爱。任何国家都可能遭受这种情况。中国是我们的朋友。那里有我们崇拜的文化,有我们深爱的人。”

Коронавирус в Китае - 俄罗斯卫星通讯社
俄专家:中国抗击新型冠状病毒的措施本月就会显现成效
俄罗斯高等经济大学大四学生列吉娜·比热娃就在疫情爆发前从实习了半年的广州返回。

她说:“中国已经成为我们生活中不可缺少的一部分。我那里有很多朋友与我保持联系。所以我们根本不可能无所作为。对于人民来说,这是一场巨大悲剧,而这段视频是我们为支持中国而能够做的一点小事,好让中国人看到他们在这场斗争中并不孤单。并希望我们的朋友们竭尽全力早日战胜病毒。”

来自高等经济大学的中文老师达里娅·阿琳乔娃和安娜·亚尼舍夫斯卡娅也参加了这段支持中国抗击冠状病毒的视频。下面是卫星通讯社记者采访她们两人的内容。

“我非常担心我们的中国朋友。我要支持他们。我教了很多学生,他们所有人都高兴地参加了这次活动。我们拍摄了视频中的一些片段。此外,我的一些朋友,虽然根本不会说中文,但也都记住了视频中的“中国加油!”一词,安娜高兴地说。

“我相信,除了真正的经济援助之外,每个人都需要个人参与和同情。我是第三代汉学家,对我来说,中国是我的第二故乡,一时陷入困境的她需要支持,”达莉娅说。

在俄罗斯社交网络VKontakte上,经常可以看到#武汉加油和#中国加油的标签。人们上传照片,并表达对中国人民的支持。

© 照片 : vk/Irena Ryabinina在俄罗斯社交网络VKontakte上,经常可以看到#武汉加油和#中国加油的标签
共同赢得胜利:俄中文专业师生通过视频支持中国抗击疫情 - 俄罗斯卫星通讯社
在俄罗斯社交网络VKontakte上,经常可以看到#武汉加油和#中国加油的标签
新闻时间线
0