糖果、食用油、面粉:阿里巴巴与打开套娃合作仅三个月俄产品销量即跻身1688前十

© Sputnik / Andrey Kasparsonпрезентация экспортных товаров Национального павильона России на китайской торговой онлайн-платформе импортной продукции 1688.com
презентация экспортных товаров Национального павильона России на китайской торговой онлайн-платформе импортной продукции 1688.com - 俄罗斯卫星通讯社
关注
阿里巴巴上周五在杭州总部举行了1688平台俄罗斯国家馆启幕仪式,阿里中国内贸事业部联席总经理汪海在仪式现场表示,如今1688平台上有来自158个国家的商品,俄罗斯产品的销量在其中排名第八。2018年5月15日,1688平台俄罗斯国家馆启幕仪式在上海举行。

出席活动的有俄罗斯驻上海副总领事弗拉基米尔·布季科、黑龙江省商务厅副厅长赵武军、1688进口业务负责人潘雅红、中俄友好和平与发展委员会地方合作理事会俄方执行秘书阿尔乔姆·谢苗诺夫以及赋任纯国际贸易(上海)有限公司(FRC)总经理安娜·巴雷舍娃。

汪海在欢迎辞中表示:“我们现在处于进口跨境事业最好的时代,希望借助我们公司、政府以及俄罗斯本土企业三方的力量,使中俄跨境贸易进入一个新的时代。1688做跨境进口业务从2015年开始。现在在与我们合作的158个国家里,俄罗斯排名第八。我相信通过我们未来的合作,俄罗斯商品在中国的份额能够得到急剧的提升。”

俄电子商务平台“打开套娃”拟提升在华品牌知名度 - 俄罗斯卫星通讯社
俄电子商务平台“打开套娃”拟提升在华品牌知名度
俄罗斯驻上海副总领事弗拉基米尔·布季科也指出了1688俄罗斯国家馆在俄中双边关系发展,尤其是双边贸易额方面所起的重要作用。他表示,在西方实行贸易保护政策背景下,为中国消费者提供物美价廉的俄罗斯商品的1688俄罗斯国家馆将有助于实现俄中双边贸易额2000亿美元的目标。

当然1688国家馆的运营还要依靠普通消费者,中国消费者变得越来越挑剔。阿里巴巴中国内贸部联席总经理汪海接受俄罗斯卫星通讯社采访时表示,中国消费者现在追求新鲜感,喜欢没听过没看过,但在其他国家很有特色的东西。今年5月启动的俄罗斯国家馆就为中国消费者提供了这种购买俄罗斯特色商品的机会。

汪海说:“中国消费者以前不知道俄罗斯有这么多好的商品,我们希望为这些商品创建一个渠道。我们为消费者提供选择,他们来购买自己喜欢的产品。中国消费者最喜欢俄罗斯的甜品。例如,俄罗斯网红紫皮糖在1688平台上的销售额已达3亿元。这种有俄罗斯特色的产品尤其受中国消费者青睐。”

赋任纯总经理安娜·巴雷舍娃接受卫星通讯社采访时表示,1688俄罗斯国家馆中最受中国消费者欢迎的俄罗斯产品是糖果。

她说:“首先是糖果。中国没有传统的巧克力产业,因此糖果需要进口,而俄罗斯的糖果产业很特别,如此丰富的糖果种类世界少有。”

俄“打开套娃”公司自6月起将向中国供应俄产酒 - 俄罗斯卫星通讯社
俄“打开套娃”公司自6月起将向中国供应俄产酒
她表示,尽管很多人说糖果不健康,但销量很好,尤其受中国婚礼市场欢迎,旺季主要在下半年。

1688进口业务负责人潘雅红接受卫星通讯社采访时表示,在平台销售的俄罗斯商品中,巧克力一直最受欢迎。

她说:“根据我们的数据,巧克力一直排名第一,然后是威化和糖果。还有去年比较火的提拉米苏蛋糕,卖的也非常好。主要都是甜品,这些商品价格有优势,比较符合中国消费者的接受度。”

潘雅红表示,与此同时,俄罗斯食用油和面粉也很有前景。她指出,俄罗斯食用油质量好,价格可以接受,而且中国的粮油米面最近涨价比较厉害。

黑龙江省商务厅副厅长赵武军接受卫星通讯社采访时表示,俄罗斯食品的主要消费者仍是与俄罗斯接壤的黑龙江省,当地居民尤其看重俄罗斯产品的环保性,积极用于生产。

他说:“中国越来越看重食品的环保性和安全性,和欧洲一样,俄罗斯的耕作标准非常高,这就提高了中国消费者对商品安全的信心。黑龙江省在俄中贸易中占比很大,主要从俄罗斯进口石油、天然气、石化产品和木材。与此同时,最近俄罗斯食品进口增长明显,尤其是糖果、食用油和面粉。我自己也买俄罗斯面粉。”

毋庸置疑,在1688平台俄罗斯国家馆购买俄罗斯商品的主要是黑龙江企业。目前这样的企业有30多家,根据现有数据,到今年年底这一数字可能增至大约100家。赋任纯总经理安娜·巴雷舍娃指出,提高俄罗斯馆各种商品的知名度有助中国批发商重新定位俄罗斯商品。

1688.com是中国最大的B2B电子商务平台,也是通过一般贸易方式进入中国市场的进口品牌的“企业孵化器”。只有在中国境内注册的法人——从小型公司到大型分销商和网络才能入驻1688。目前1688平台约有1000万家入驻企业、1.2亿注册用户和2.5亿在线商品。仅2017年,就将来自全球158个国家和地区的近30万种进口商品引入中国。平台日交易额约达6000万美元,年交易额2000亿美元。

2018年5月15日,1688平台俄罗斯国家馆启幕仪式在上海举行,相关协议于2017年签署。俄罗斯馆的运营商为赋任纯国际贸易(上海)有限公司,与“俄罗斯出口”公司同属“打开套娃”项目。

打开套娃是“俄罗斯出口”(莫斯科)和赋任纯(上海)合资企业创建的全俄资项目,旨在对华出口俄罗斯商品,通过赋任纯创建的电子商务平台、零售网络和中国其他电子商务平台进行线上销售及线下零售。

“俄罗斯出口”是一家出口公司,帮助俄罗斯生产商以最低的出口和产品推广成本开拓中国市场,且无需创建自己的物流和仓储基础设施。公司与俄罗斯生产商合作采购商品,出口至中国。赋任纯公司主营对华产品批发零售,通过自有电子商务平台和其他销售渠道进行销售。

 

新闻时间线
0