特朗普搞错西班牙首相官职还写错名字

特朗普在推特上表示：“很荣幸在白宫接见西班牙总统马里亚诺拉·乔伊（Marianora Joy），感谢您支持我们为孤立朝鲜做出的努力。”

特朗普还在联合记者会上称西班牙首相为“总统先生”。从视频可以看出，特朗普向媒体介绍拉霍伊时，虽然照稿念，但语调就好像是第一次见他一样。听到特

拉霍伊的官职在西班牙语中是Presidente del Gobierno，字面意思为“政府主席”，但这并不意味着，可以称之为总统。不排除可能是白宫工作人员弄错，因为白宫办公厅在推特上预告记者会时同样将西班牙首相称为总统。