俄卫星通讯社与人民网联袂举办《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛颁奖礼

© Sputnik / Alexander Natruskin“镜头下的俄罗斯和中国”摄影比赛获奖者在莫斯科授奖
“镜头下的俄罗斯和中国”摄影比赛获奖者在莫斯科授奖 - 俄罗斯卫星通讯社
关注
7月11日,由俄罗斯卫星通讯社中文网和中国人民网联合举办的《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛颁奖典礼以视频连线的方式在北京和莫斯科同步进行。中国驻俄大使馆公使衔文化参赞张中华、俄罗斯卫星通讯社北京分社社长安德烈·卡斯巴申、人民网副总编辑单成彪俄罗斯卫星通讯社亚洲编辑部主任德米特里·梅利尼科夫和人民网俄罗斯代表处负责人任光宣出席了此次活动并发言。

活动伊始,俄罗斯卫星通讯社北京分社社长安德烈·卡斯巴申致辞发言。他在讲话中谈到:

"照片是最真实的语言。这是今日俄罗斯国际通讯社摄影记者安德烈·斯捷宁曾说过的话。如果摄影师身处像中国这样一个多姿多彩的国家,那么通过摄影作品表达的也会非常多。尼古拉·列别捷杰向我们展示了情感丰富的中国,伏拉基米尔·斯米尔诺夫通过作品展现了一个日常的中国,纳达丽亚·皮萨列娃向我们展示了中国文化的最深厚的根基 — 家族文化。马克西姆·彼特罗夫、安东·巴拉杜林、纳达丽亚·库兹明娜和其他俄罗斯获奖选手以及参赛者们,我能看出,很多人都第一次到中国,但他们作品都展现了这个国家美好与文化底蕴,所表达的东西要远远超出在中国居住多年的人能用言语表述的。"

卡斯巴申认为,正是俄中媒体这类的合作项目以及两国媒体的全面合作,对于俄中两国人民的互信来说非常重要。

© 照片 : 邓洁/人民网 俄卫星通讯社与人民网联袂举办《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛颁奖礼
俄卫星通讯社与人民网联袂举办《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛颁奖礼 - 俄罗斯卫星通讯社
俄卫星通讯社与人民网联袂举办《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛颁奖礼

张中华对此次摄影大赛的获奖者表示祝贺,对于中俄媒体合作举办此类文化活动予以高度评价。她在发言中这样评价此次活动:

"俄罗斯卫星通讯社中文网和中国人民网联合策划的《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛,是中俄媒体年框架下的又一力作,可谓‘恰逢其时'。我相信,双方在今后的合作中将继续挖掘潜力、积累经验、不断创新、勇于实践,为中俄全面战略协作伙伴关系的发展做出更大贡献。"

张中华还指出:"中俄两国人文领域的合作不断提升,为中俄全面战略协作伙伴关系奠定了更加坚实的社会民意基础,特别是在文教领域开展的合作项目为增进两国人民相互理解作出了重要贡献。"

同样出席此次活动的人民网副总编辑单成彪向大家介绍了此次摄影大赛举办的初衷:"中俄已相互成为彼此的热门旅游目的地,为了更好地展示两国的自然风情和人文风貌,人民网和今日俄罗斯充分发挥媒体作用,搭建沟通平台,联合举办摄影大赛,通过民众的镜头展示各自的独特魅力。"他在谈及中俄关系时称,两国关系目前处于历史最好水平,人文交流渐入佳境。

此外,单成彪还表示:

"人民网始终走在中俄媒体合作的前列。经过15五年的发展,人民网俄文版,已经成为中国最具影响力和权威的俄文网站之一,成为俄罗斯读者了解中国的重要窗口。人民网与今日俄罗斯合作非常密切,联合举办了各类大型中型线上和线下活动,受到两国民众的广泛好评。"

“镜头下的俄罗斯和中国”摄影比赛获奖者在莫斯科授奖 - 俄罗斯卫星通讯社
“镜头下的俄罗斯和中国”摄影比赛获奖者在莫斯科授奖
人民网俄罗斯代表处负责人任光宣在讲话中对参赛者说道:"每位摄影者都从自己的观察视角,讲述了两国人民的故事和场景,活动本身就是在讲中国故事和俄罗斯故事。每个作品都有自己的特色和创意,都很优秀、出彩。因此,如何评定就让评委大伤脑筋,但这毕竟是比赛,评委只好忍痛割爱,优中选优秀。我相信各位没有获奖的参赛者也不会感到失望,重在参与,你们的作品同样优秀。你参加了一次非常有意义的活动。"

他还深信,人民网与今日俄罗斯今后还会继续联袂举办更多、更有意义的活动。
俄罗斯卫星通讯社亚洲编辑部主任德米特里·梅利尼科夫在发言中指出,尽管大部分中国参赛者都是摄影爱好者,但是他们的作品却受到了俄罗斯一众专业评委的好评,其中有些还获得了国际奖项。

梅利尼科夫说:"我们在对这些作品进行评选时发现,作者们不仅是以艺术家的视角进行摄影,而是作为光影的第一发现者在记录着让他们为之倾倒的瞬间、时代和各地的精神风貌。这表明此次大赛不仅具有现实意义,而且是对领导人所提倡方针的延伸--中俄两国领导人曾指出,此类文人合作时拉近两国人民关系不可或缺的一部分。"

《镜头下的俄罗斯和中国》摄影大赛的举办日期是自2017年3月15日至4月15日。期间共有134幅作品参赛,超过6000名网站访问者参与了本次大赛的投票和评选

新闻时间线
0