美国未批准中国收购为半导体行业生产设备的制造商

这份命令是在从美国的利益角度审核关键国际交易的美国政府跨部门机构——美国外国投资委员会的会议后发出的。该委员会在美国财长的主持下工作。在美国财政部发出的解释中明确称，“总统已经下令，禁止Grand Chip公司收购爱司强公司的美国业务”。根据奥巴马的指令，这个要进行的交易的双方现在应“不迟于30天”的时间内“采取所有必要措施，以彻底并无限期”放弃该交易。美国财政部称，Grand Chip公司是一家在德国的公司，“为中国投资者所有”。据其介绍，在投资者中包括中国政府。

美国财政部补充称，对这项交易会部分用到“由中国政府支持的工业投资基金会”的资金。