格鲁吉亚富商继承人向俄投资者转交博尔若米控制权

俄新网RUSNEWS.CN博尔若米（格鲁吉亚）1月27日电 格鲁吉亚商人巴德里·帕塔尔卡奇什维利的继承人将大型矿泉水生产商--博尔若米公司（IDS Borjomi）控制权转交俄罗斯投资者。这是帕塔尔卡奇什维利继遗孀、公司持有人因娜·古达瓦杰向记者透露的。

她说：“我们目前正在向俄罗斯投资者转交公司控制权，我们将仍然是非控股股东，如果有必要的话，在任何时候都准备好给予我们的俄罗斯伙伴和公司管理层支持和帮助。”

阿尔法集团（Alfa Group）此前曾表示，该集团的一个公司收购博尔若米公司的股份。双方目前没有正式透露交易细节。据福布斯（Forbes）的资料表明，公司的全部价值被评估为近**5亿美元 500000000 USD**。在这次交易前集团的主要公司--博尔若米公司87%属于帕塔尔卡奇什维利家族，还有13%属于乌克兰和格鲁吉亚的非控股股东。消息人士说，非控股股东向继承人出售6%股份。预计，交易结束后阿尔法集团公司获得55.8%股份，37.2%股份留在帕塔尔卡奇什维利家族手中，还有6%属于非控股股东。

目前博尔若米矿泉水被禁止向俄罗斯市场出口。在格鲁吉亚和俄罗斯关系恶化后，俄罗斯消费者权益保护和公益监督局2006年春天禁止进口这种矿泉水和格鲁吉亚葡萄酒。禁止的官方理由是对质量不满。

不过2012年底俄罗斯外交部第一副部长安德里·杰尼索夫曾表示，俄罗斯和格鲁吉亚打算进入解决格鲁吉亚葡萄酒重返俄罗斯市场问题的实际阶段。

古达瓦杰对记者说：“我们非常高兴的是两国关系出现回暖迹象，我们希望，由于关系回暖，我们的骄傲--格鲁吉亚博尔若米矿泉水很明显会很快重新供给俄罗斯消费者。”她指出，这可能成为两国关系新阶段的开端。

博尔若米（Borjomi）是深受俄罗斯和格鲁吉亚许多代人喜爱的传统品牌。