中国媒体驻俄记者总结“俄罗斯年”报道工作

俄新网莫斯科12月21日电 记者刘慧、玛丽亚·恰普雷金娜报道：12月20日下午俄新网、中俄文化交流中心以及留俄学人俄罗斯研究会在莫斯科联合举办了《有关俄罗斯的中文报道：现状与未来》研讨会。

中国主要媒体驻俄罗斯记者分别在研讨会上作了报告，总结了2006年的报道工作，展望了俄罗斯"中国年"期间的工作规划。

新华社莫斯科分社记者王丹蒂在发言中指出，俄罗斯是一个新闻资源非常丰富的大国，有关俄罗斯的中文报道市场很大，前景广阔。把在俄罗斯发生的事情和变化，客观、公正、及时地报道给中国人民和海外的华人华侨是新华社莫斯科分社的责任和义务。新华社莫斯科分社克服了人手少、任务重等困难，对"俄罗斯年"活动做了全面详细的报道。王丹蒂表示，明年俄罗斯将举办"中国年"活动，为报道好这个活动，也为今后更好地报道俄罗斯，新华社莫斯斯分社将调动一切积极因素，利用一切有利条件，及时、充分、准确地把俄罗斯的情况用中文报道给13亿中国人民，报道给海内外的华人华侨，为中俄两国架起沟通的桥梁。

此外王丹蒂还对俄新网的工作给予了高度肯定。她说，俄新网的开通为中国人民又开启了一扇了解俄罗斯的窗口。中国读者对俄新网十分关注，希望该网站不断发展壮大，为中文读者提供更多俄罗斯政治、经济、社会等方面的新闻。此外她还希望俄新网能加大信息量，增加综述、新闻分析等深度报道，使中国人民更好地了解发生在俄罗斯的重大事件。

《人民日报》驻俄罗斯首席记者于宏建向与会者介绍了人民日报为"俄罗斯年"各项活动所做的大量生动、客观、翔实的报道。他介绍说，在由中华全国新闻工作者协会与俄新社北京俄罗斯新闻中心共同举办的"‘俄罗斯年'中文报道新闻奖"评选活动中，人民日报选送的评论文章《世代友好 共同繁荣》获得了政治类一等奖，突出了人民日报以评论文章见长的特色。

尤为值得称道的是，为配合在中国举行的各项"俄罗斯年"活动，人民日报专门推出《今日俄罗斯》专栏。该专栏浓墨重彩地介绍俄罗斯的建设成就和社会风貌，对中俄两国人民增进对彼此历史、文化、发展的了解起到了积极作用，也产生了良好的社会效应，并且受到了中俄两国有关部门和广大读者的一致好评，也成为今年中文媒体有关"俄罗斯年"活动报道的一大亮点。

他说，在中国"俄罗斯年"期间，中俄两个伟大民族之间的相互了解和传统友谊得到了进一步的巩固和发展。有理由相信，人们翘首期待的俄罗斯"中国年"活动，将把"处于历史最高水平的中俄关系"提升到一个崭新的高度。

来自俄罗斯外交部、中国驻俄罗斯大使馆、中国驻俄罗斯主要媒体、莫斯科本地华文媒体以及莫斯科各所高校的中国留学生代表们近百人出席了研讨会。