聚焦青年一代：中俄正探寻新的文化交流模式

他说：“对，我们正式开门了。其实这是我做的第二场活动。昨天中国中央电视台已经在这里做了一个叫 《平‘语’近人》 的活动，是习近平喜欢的典故俄语版的开播仪式，也在我们这里进行的。接下来我们要策划一系列的活动，比方说我们每个月都会安排一次讲座，讲中国文化，讲中俄文化交流，都有一个主题，比方说在俄罗斯的诗人等等。我觉得都会引起观众的兴趣，特别是我也和我们的汉学家联系，让他们这些俄罗斯人来讲一讲中国的文化、艺术和历史，用更明白的语言让俄罗斯观众更多地去了解。除此之外，我非常高兴有这么多年轻人喜欢中国文化。我知道在莫斯科有很多人喜欢画中国画，我要组织一个画中国画的比赛。

还有，俄罗斯尚斯国际出版社还出版了一套教材，就是用钢笔写中国字，我觉得这也很好，很有意思，我们也可以组织这样的一个比赛。同时，我们还和莫斯科的中国武术协会有联系。反正有很多的活动，特别是我提到的两个活动。去年，中国的茶和制茶技艺被列入联合国教科文组织的非物质文化遗产。每年的五月21日是“世界茶日”。云南省以茶著称，比如普洱茶和其它品类。我们邀请该省代表到莫斯科我们这儿来，举办‘茶历史’展，表演茶艺，他们还将带来很多种类的茶，供我们的客人们品尝，更多地了解茶文化。再有，今年9月份，我邀请西藏代表团过来。我知道，很多俄罗斯朋友对藏文化很感兴趣，我们西藏同胞将介绍自己的文化，比如唐卡。我觉得，活动将引起巨大兴趣。总而言之，今年我们中心将举办很多活动。”

他说：“中国和俄罗斯这两个国家不但是相互互为最大的邻国，我们两个国家也都是世界上很著名的文化大国。比方说，中国是东方文化的代表。我们两国的文化在自己的发展过程中对全世界、对人类文明的进步都做出了很大的贡献。比如说中国的四大发明，像造纸术、火药、指南针等等。还有我们历史上著名的哲学家，像孔子、老子这些哲学家，他们的思想对世界都产生了影响。像法国文学家孟德斯鸠等人，他们也从中国哲学当中得到了一些智慧。

对俄罗斯来说也是这样的。我知道列夫•托尔斯泰也很喜欢中国文学，他的思想当中也有这部分内容。俄罗斯的作品就更不用说了。俄罗斯的电影，俄罗斯的文学作品，像今天我们在会议上多次说到的俄罗斯作家列夫•托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、普希金等等，他们也都影响了全世界的文化。他们对中国也有很大的影响，有很多中国读者喜欢俄罗斯的文学作品。所以说，我觉得，我们两个国家发展文化领域的合作是具有广阔前景的。”

他说：“我们同时要注意到，现在我们有一个很大的任务，就是必须让我们两国的年轻人也对对方国家的文化产生兴趣，因为现在我们两国的很多年轻人喜欢西方文化，喜欢美国文化。不是说美国文化就不好，但是他们要认识到我们两个国家有非常丰富的文化资源，应该对对方国家的文化产生兴趣。这也要求我们做文化专业的这些人必须想出新的办法：什么是年轻人所喜欢的？不能说按照原来的方式。他可能没有这么多时间去读一本很厚的文学书籍，但是他可能喜欢现代、当代的音乐，他喜欢电子游戏。我们可以把文化的元素放到现代音乐当中，放到我们的游戏当中，这样就让两国年轻人在玩他们的游戏时，在听现代音乐时就接受了对方的文化。

其实我非常希望能够促成两国现代音乐的交流。我们中国有一个非常有名的音乐节叫‘草莓音乐节’，很受中国年轻人的喜爱。我在国内的时候曾经做过一个尝试，就是让我们举办‘草莓音乐节’的这家中国公司和摩洛哥这个国家进行合作，共同办了一个音乐节，结果受到了两国年轻人的喜爱。我觉得我也可以来做这个工作，必须吸引我们的年轻人。”