11:06 2018年02月21日
直播 :
    西方服装设计师的服装里为何现东方元素?

    西方服装设计师的服装里为何现东方元素?

    © 照片: Victoria Kler
    社会
    缩短网址
    0 01

    著名西方时装店开始把目光转向东方,把龙、樱花、凤凰等中国元素填充到服装线条中。服装设计师以经典形式为主,在颜色、裙子和袖子的长度、式样以及材料上进行着各种变换。

    立领、中国纽扣,让裙子具有了东方的优雅,近来越来越受到西方时尚达人的青睐。其中不乏世界明星和政治家的夫人。

    时装业行家们认为,中国的传统旗袍仍然是中国官方招待会上几乎唯一的经典服装。西方客人也努力模仿中国的礼仪。

    例如,美国第一夫人梅兰娜·特朗普在随同唐纳德·特朗普去年11月访问中国出现在招待会上时,穿的正是一件华丽的Gucci品牌旗袍,上有刺绣和粉色绒花。
    服装设计师Alessandro Michele在Gucci2016/2017秋冬季服装展中展出了这件旗袍,以此献给与法国王后叶卡捷琳娜·美第奇假想的会面。

    美国第一夫人梅兰娜·特朗普在随同唐纳德·特朗普去年11月访问中国出现在招待会上时,穿的正是一件华丽的Gucci品牌旗袍,上有刺绣和粉色绒花。
    © AFP 2018/ Jim WATSON
    美国第一夫人梅兰娜·特朗普在随同唐纳德·特朗普去年11月访问中国出现在招待会上时,穿的正是一件华丽的Gucci品牌旗袍,上有刺绣和粉色绒花。

    时装与政治有关还是这里只是个人的喜好和品位?带着这个问题我们采访了服装分析师。

    "穿传统服装,意在表明对接待方的尊重和喜爱。中国对西方的趋势很谨慎,对官方场合的着装也十分谨慎。而中国旗袍一直‘没有过时',"服装分析师Victoria Claire说。

    中国是世界时装品牌传统的巨大市场。这里成功展现的时装正逐渐成为各类名牌在亚洲成功的条件。

    在现代服装中中国元素受欢迎,也应归功于国际政治秩序。
    © AP Photo/ Luca Bruno
    在现代服装中中国元素受欢迎,也应归功于国际政治秩序。

    "今天像Dior Haute Couture之类的世界时装店,正在专门为亚洲市场进行设计,让服装带上正在开放的樱花、瓷砖以及京剧中的画面"这位专家继续说。
    正如中国设计师指出的那样,旗袍首先带来的是节日气氛。"这里当然也有政治因素。但旗袍毕竟是官方服装。这里就连颜色都很重要。例如,红色是节日的颜色," Atelie rouge Pekin 设计师Pan Jie说。

    在现代服装中中国元素受欢迎,也应归功于国际政治秩序。"这里也有经济原因。此外中国元素以前没有这样被大量采用。现在这很时髦,所以许多西方设计师采用中国元素,"这位设计师指出。

    现代设计师并不隐瞒这一事实:部分原因是为了满足包括中国在内的亚洲市场。世界40%以上的奢侈品被中国人买去,已不是什么秘密。

    关键词
    文化生活, 欧洲, 中国
    社区公约讨论