俄罗斯翻译联合会主席奥利加·伊万诺娃表示，近年来俄罗斯境内中文翻译市场快速增长，翻译的质量也在不断提高。

根据分析机构Autostat的数据显示，2021年第一季度，中国Racer摩托车在俄罗斯市场的销售量排名第二。

俄语“全民听写”活动组织者向卫星通讯社表示， TRuD线上俄语听写测试活动与俄语“全民听写”活动4月10日一并举行，中国有1100多人参加。

俄罗斯国家杜马（议会下院）安全与反腐败委员会主席瓦西里•皮斯卡廖夫向记者表示，俄议员已经与中国人大代表商定展开更加紧密的合作，打击极端主义。

卫星通讯社记者报道，中国亿万富翁、阿里巴巴集团创始人马云14日出席了俄罗斯地理学会监事会会议。

俄罗斯克麦罗沃州主管工业、交通和环保事务的副州长安德烈•帕诺夫在Instagram上写道，该州开设了第一家种植中国树木的微型吸碳农场。

中国石化石油工程技术研究院院长路保平日前获俄罗斯地质协会最高奖章——费尔斯曼奖章，这是此项荣誉第一次授予中国科学家。

第七轮中俄北极事务对话4月13日通过视频方式举行，双方就当前北极形势、中俄北极务实合作等议题深入交换了意见，并达成广泛共识。

2016年国际象棋世界冠军候选人赛获得者谢尔盖∙卡里亚金在莫斯科新闻发布会上回答卫星通讯社记者提问时表示，中国国际象棋棋手丁立人仍有机会在国际象棋世界冠军候选人赛中获胜。

中国国家航天局局长张克俭日前表示，中俄两国一直致力于在空间科学、空间技术、空间应用领域开展合作，两国航天人树立了合作典范，希望2021年携手助力两国社会发展，推动国际月球科研站广泛合作。

经由满洲里中俄边境铁路口岸进出境中欧班列数量日前突破10000列大关。

据俄罗斯门户网站“中国汽车”援引消息人士的话报道，哈弗汽车2023年计划在俄图拉州的工厂制造两款新车，分别为大狗和Wey Tank。

中国外交部发言人赵立坚13日在例行记者会上表示，外空安全问题是全人类的共同挑战。中方呼吁国际社会在中俄2008年向裁谈会递交、2014年更新的《外空军控条约草案》的基础上，尽早启动谈判。

俄罗斯著名汉学家、俄罗斯科学院远东研究所所长阿列克谢·马斯洛夫编著的《中国2020：疫情、社会和全球替代方案》将于2021年4月底与中国读者见面。该书讲述中国如何在短期内抗疫成功，新冠疫情如何影响中国经济。此外，作者还对中国的成功为何令美国不安，以及美国如何在世界舞台上与中国对抗进行了阐述。

中国海关总署4月13日发布的统计数据显示，2021年一季度，中俄贸易额同比增长15.4%，达到292.65亿美元。

莫斯科动物园在社交网站发布的视频中显示，该动物园为纪念国际载人航天日为如意准备了训练火箭，如意已经开始对其进行研究，并吃掉了竹子外壳。

俄罗斯联邦共产党领袖根纳季∙久加诺夫表示，中国是摆脱新冠疫情经济困局的典范。

航天日暨人类首次进入太空60周年盛大庆祝活动于12日在北京俄罗斯文化中心举行。此次活动系文化中心与北京宇航学会联合举办。

在俄罗斯科学院东方研究所科学家委员会的礼堂内举行了隆重会议，会上，俄罗斯联邦驻中华人民共和国特命全权大使安德烈•杰尼索夫将中国国家奖的纪念奖杯及证书转交给俄罗斯科学院东方学研究所中国研究室主任阿尔乔姆•科布泽夫，以表彰他为中国文学做出的贡献（中华图书特殊贡献奖）。

俄科学院院长亚历山大•谢尔盖耶夫表示，俄罗斯和美国在太空领域的合作是两个大国和平共处的保证，因此，在当前地缘政治困难的背景下，必须争取发展这一伙伴关系。