03:09 2018年01月21日
直播 :
    杨歌

    杨歌:征服俄罗斯观众的中国姑娘

    © 照片: Anna Vladimirova
    社会
    缩短网址
    “你好,俄罗斯”节目 (87)
    0 115

    中国演员、征服俄罗斯观众的杨歌,在俄罗斯媒体有诸多报道。今天,她做客我们直播间。

    记者:杨歌今年29岁。9年前,她通过国际大学生交流项目来到了俄罗斯。本来,她想成为一名翻译,但这个职业对她来说显得颇为枯燥。因此,她又考入莫斯科国立电影学院,成为一名职业演员。目前,杨歌在俄罗斯最好的导演那里拍戏,在莫斯科最著名的剧院“果戈里中心”舞台演出。她通过参加“好声音”节目并进入决赛而一举成名。12月29日,也就是在新年前夜,“好声音”最后一场演出在电视一频道播出。第二天,当杨歌醒来的时候,已成为家喻户晓的人物。

    那么,她是如何获得成功的呢?她在俄罗斯如何生活、怎样工作的呢?杨歌在接受我们采访时对此做了介绍。

    记者:杨歌你好,首先祝贺你在俄罗斯好声音取得第四名的好成绩。我们都知道半决赛的时候是观众的投票让你重新回到比赛当中。你觉得是观众对你的喜爱还是观众的中国情怀让他们做出了这样的选择呢?

    杨歌:我觉的可能有中国情怀的元素在里面,也可能有对我的喜爱,我就想把一个中国人的形象展现给大家。不是以一个超级专业的歌手身份,只是希望从比赛当中能够让观众看出我是一个什么样的人。所以每次的选歌还有演唱的形式最主要我的想法是把歌词的情感唱出来。所以就得到了很多观众的共鸣。很多观众朋友给我写信的时候就提到她们哭了或者是流眼泪了。我想要传达的情感被传达出来了,所以我特别高兴。

    杨歌
    © Sputnik/ Evgeniya Frantseva
    杨歌

    记者:我们都知道其实你并不是一位专业的歌手,你的职业是一个演员,你在俄罗斯都出演过那些影片呢?

    杨歌:我是莫斯科电影学院表演系毕业的,已经毕业好几年了。在上学的时候就开始参演俄罗斯的电影和电视剧。最著名的一部电影目前为止就是在中国上映的《火海凌云》,这是一部空难片,在这部片子中我饰演一位中国女孩。我的第一部影片是我在上大一的时候参演的《寻宝人》。这部影片参加过当时2012年在中国的展映。当时是一个小型电影节。还有在2015年的时候在北京的俄罗斯电影节,我代表我们的电影《挪威人》参加了电影节。今年有五部我参演的俄罗斯电影将要首映。

    记者:除了电影之外,你还在剧院参演音乐剧、舞台剧、话剧。你都出演了哪些角色呢,能给大家介绍一下吗?

    杨歌参加“好声音”歌曲大赛
    © 照片: “一频道”新闻处
    杨歌参加“好声音”歌曲大赛

    杨歌:我在莫斯科果戈里中心剧院工作。它是一个现代型的中心艺术剧院。我参演过话剧、音乐剧。有一部特别知名的话剧叫做《哈尔姆斯世界》,里面融入了中国的元素。在这部剧里我用中国的京剧唱俄语的台词。当时观众的反响经常就是哄堂大笑。我特别希望能够带着我参演的俄罗斯话剧回到中国进行巡演,希望中国的观众也能够看到我在俄罗斯话剧艺术界的成绩和表现吧。

    记者:现在已经是21世纪了,一个崭新的时代,很多人都觉得话剧已经过时了看的人也不多了,在你表演的时候台下的年轻观众多吗?

    杨歌:剧院传统意义上说因为已经到了一个新时代,有网络的冲击。但是剧院能够流传下来能够发展壮大。表演艺术和话剧艺术有自己的艺术地位。而且话剧也在改变,它从原来的传统形式变成现在现代艺术形式。比如说我们剧院就是现代艺术剧院。我们从来没有考虑过有没有观众来看这样的问题,我们基本上是场场爆满。并且也不光是只是老一辈的人喜欢话剧,年轻人小到十几岁大到六七十岁都会来。我还是希望有更多的人能够关注这种艺术形式。

    记者:在俄罗斯生活了这么多年,生活教会了你什么呢?

    杨歌:我觉得对我最为重要的改变是生活的态度。我能做我喜欢做的和想做的。没有人会来提出疑问说你这个行不行或者是说这个太不靠谱了,或者这条路太难了。在俄罗斯是这样的就是朋友呀老师呀,如果我有任何天马行空的想法只要我想的到就会有人来支持。不管生活有多么困难,如果你想把生活变得不一样永远都有可能。

    记者:你在俄罗斯生活了9年,你最喜欢俄罗斯的那些方面?你不喜欢哪些方面?

    • “果戈里中心”音乐会
      “果戈里中心”音乐会
      © 照片: Ira Polyarnaya
    • 杨歌在“果戈里中心”舞台演剧
      杨歌在“果戈里中心”舞台演剧
      © 照片: Ira Polyarnaya
    • 杨歌参加“好声音”歌曲大赛
      杨歌参加“好声音”歌曲大赛
      © 照片: 私人存照
    • 杨歌在“果戈里中心”舞台演剧
      杨歌在“果戈里中心”舞台演剧
      © 照片: Ira Polyarnaya
    1 / 4
    © 照片: Ira Polyarnaya
    “果戈里中心”音乐会

    杨歌:我最喜欢的就是俄罗斯人特别直接,不会拐弯抹角。我喜欢你就是喜欢,不喜欢就是不喜欢,我喜欢你就直接说,夸得你跟花似的。要是不喜欢你就是理都不想理你。没有勾心斗角,很直接有什么说什么。这种交往方式我很喜欢。不喜欢的地方就是俄罗斯人特别爱迟到,而且俄罗斯人的心情就像天气说变就变。开始还哈哈大笑然后直接就变阴天就能大哭,我身边搞艺术的朋友都这样。关于迟到方面我拍电影的时候的助理跟我讲了一个特别特别有名的话,就是在这个国家从来没有任何事能够准时开始,所以每次要迟到或者赶着去做一个什么节目或者去片场的话,我就对司机说开快一点,但是我的助理就说不用担心一定不会迟到的。这是一句玩笑话,还是因为俄罗斯人生活放松,不较真。

    记者:你已经参演了这么多部影片,你对自己以后的艺术事业有什么样的规划呢?

    杨歌:明年的计划已经排好了。明年有五部我参演的话剧和影片首映首演。还有我的俄语专辑预计在今年三月份同俄罗斯的歌迷见面。还有MV也都是我自己一手包办的。关于国内方面的计划,我作为一个中国人我其实特别想回国,不管是作为演员还是一个歌手还是希望能有机会去学习。想跟国内的导演合作。也想了解一下国内电影的运作方式是什么样的。作为一个演员每次跟不同的导演接触学到的东西不一样。而且任何一个导演的拍摄方式也不一样,这个对我来说有特别大的好奇。我特别想如果有机会能够回国参演一些电影或者电视剧对我来讲都是特别好的学习的机会。

    记者:在这里呢我首先预祝你的专辑大卖,也祝你在俄罗斯的生活幸福顺遂平安。非常感谢你能来参加我们的节目。


    题目:
    “你好,俄罗斯”节目 (87)
    关键词
    比赛, 唱歌, 演员, 您好俄罗斯, 莫斯科
    社区公约讨论