卫星新闻社在中国将推出一款俄汉双语APP

卫星新闻北京6月25日电  《卫星》新闻通讯社和广播电台与中国国际广播电台在2016-2017年俄中媒体交流年框架内将推出一款俄汉双语手机应用。该款应用程序结合双方媒体的信息资源并允许用户通过文字、音频和视频方式以获得当地和国际情势的最新消息。

《今日俄罗》斯国际新闻通讯社第一副主编奥列格·奥西波夫与中国国际广播电台台长王庚年在北京签署了相关合作协议意向书。相关文件是在俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京对中国进行正式访问期间签署的。

卫星新闻国际广播电台台长安东·安尼西莫夫指出，“卫星新闻通讯社和广播电台使用中文成功运营已超过一年半。与中国国际广播电台共同推出新产品，为我们在听众和内容方面提供广阔机遇”。

中国国际广播电台台长王庚年表示，“俄汉双语媒体平台的创建将有助于扩大中俄媒体间的交流，加深两国人民相互了解。平台的推出既是中国与俄罗斯两国信息技术的融合，又是双方媒体合作的创新平台，使我们更加坚信我们所肩负的增强两国人民凝聚力的共同使命”。

2015年12月16日，俄罗斯总统普京签署了关于2016-2017年与中国互办媒体交流年的命令。交流年框架下的活动应促进“俄中两国关系的进一步发展，扩大两国人文领域的联系”。两国媒体在信息交流、新闻媒体业和文化对话方面将举办200多场活动，其中包括大型双边论坛、圆桌会议和代表团互访等活动。

“卫星”新闻通讯社和广播电台在数十个国家设有多媒体信息中心。 “卫星”品牌下拥有30多个语种的新闻网站、模拟和数字广播、移动APP和社交网站页面。“卫星”新闻专线24小时用英语、阿拉伯语、西班牙语和汉语发布新闻。