该报回顾了三位美国参议员的来信，他们要求萨斯尼茨市（天然气管道的物流中心所在地）的穆克兰港口的管理部门停止帮助该项目，否则，参议员们用“财务损失”来威胁港口。
正如文章作者所指出的那样，美国正在阻挠“北溪-2”的建设。去年年底，华盛顿通过了一项国防授权法案，其中规定对参与铺设管道的公司实施限制性措施。瑞士公司Allseas随即停止了所有的工作。而后，俄罗斯决定通过自己的努力来完成这一项目，将“切尔斯基院士”号和“福尔图娜“号铺管船开到了穆克兰港。《南德意志报》写道，现在美国当局正“瞄着这些船”。
正如报纸所指出的那样，华盛顿威胁要禁止港口官员入境美国。除此之外，还将可能冻结穆克兰港口运营公司通过美国金融系统进行交易的全部资产。
此外，一旦实施制裁，美国的公司既不能通过港口进出口货物，也不能向经过该港进出口货物的船舶提供保险。
文章的作者引用了美国参议员信中的一句话：“你们将摧毁股东的财富，并且一定会从股东那里收到数十亿美元的索赔要求。”
不过，《南德意志报》提醒说，该港口不属于私人：穆克兰港的90％归萨斯尼茨市府所有，另外的10％归德国的梅克伦堡-前波美拉尼亚州所有。
因此，该报强调道，德国的政界人士和经济部门严厉批评了美国的威胁。一些专家甚至称其为“经济战宣言”。
文章作者由此总结道，2360公里天然气管道所剩的这160公里的建设已经变成了柏林和华盛顿之间的拉锯拔河，在“北溪-2”所加剧的局势中不会有任何的情意。
京公网安备11010502053235号
