菅义伟强调:“根据韩国国家海洋地理研究院发布的新闻消息,该院已经宣布竞标,计划在竹岛(独岛)地区的日本领水进行调研。这些岛屿归属日本所有,因此这是不可接受的。在对新闻信息进行检查后,我们通过外交渠道发出了坚决的抗议,并要求取消这些计划。”
独岛(日本称竹岛)位于日本海上的日韩交界处,第二次世界大战后归属韩国。日本称这是“非法占领”,认为竹岛是其领土的一部分,行政上归属岛根县。日韩争议岛屿又名“里昂科礁”(Liancourt Rocks)。日本建议韩国将这一问题提交联合国国际法院审议;韩国认为独岛不存在主权争议,因为无论从历史、地理还是法律的角度来看这都是韩国领土。