20:04 2018年12月13日
俄罗斯需要设立中医法

中医:俄罗斯需要设立中医法

© AFP 2018 / FRED DUFOUR
中国
缩短网址
0 60

俄罗斯卫星通讯社莫斯科4月11日电 北京翰林堂中医研究院副院长、俄罗斯传统东方医学专家学会会长黄国荣对俄罗斯卫星通讯社表示,俄罗斯需要立法来促进中医药事业在本国发展。

黄会长说:"我们刚成立的中医学会、中国大使馆都在推广中医药。学会上周在莫斯科召开了中医领航活动,参会人数达到1000人。俄罗斯卫生部的官员也来参会了,他们对中医学表现出兴趣。在俄罗斯立法需要时间。目前中国政府致力于推广中国的文化。俄罗斯以后会有这个方向,现在需要想出来一个规则。"

他建议编写中医法时参考其他国家的相关法律。黄会长说:"应看看别的国家有什么形式,像美国、英国,这些国家有正规的机构、考试。俄罗斯现在还没有这样的机构。比如,我是北京中医大学毕业的,俄罗斯对中国的学历是认可的。可是我的专业‘针灸推拿'他们怎么认可?"

据他介绍,现行的俄罗斯法律不允许进口中成药,因此很多药物以"保健品"的身份进入俄罗斯市场。

与此同时,黄会长认为,研究中医的俄罗斯人现在最需要的是俄文中医教材,要深层次研究中医则最好从学习中文开始。

他说:"现在需要对很多的中医教材进行翻译,目前很多人在做这个事。俄罗斯在这方面起步比较晚。比如,中药、中医技术理论、针灸穴位都需要翻译。但要深层次学习中医,就必须学好中文。"

在黄会长看来,中医在俄罗斯的发展前景广阔。他称:"很多患者看西医效果不理想就找另类治疗方法,如腰疼、颈椎病、水肿、肥胖、头疼等非常多。不能说很普及,但是了解中医的都会去尝试,因为别的方法没什么作用。当然,中医也不是万能的,西医有西医的优点,中医有中医的特色,这两个可以结合起来。"    

关键词
中医, 俄罗斯, 中国
社区公约讨论