https://sputniknews.cn/20231120/1055126184.html
“世界无国界”协会与中国旅行社协会的谅解备忘录将有助于解决俄中旅游业的复杂问题
“世界无国界”协会与中国旅行社协会的谅解备忘录将有助于解决俄中旅游业的复杂问题
俄罗斯卫星通讯社
俄罗斯卫星通讯社莫斯科11月20日电 俄罗斯“世界无国界”国际旅游协会委员会主席亚历山大∙利沃夫对卫星通讯社表示，“世界无国界”协会与中国旅行社协会签署的谅解备忘录将有助于发展俄中间旅游交流和解决复杂问题。 2023年11月20日, 俄罗斯卫星通讯社
2023-11-20T20:12+0800
2023-11-20T20:12+0800
2023-11-20T20:12+0800
俄罗斯
中国
俄中关系
旅游
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/0b/0d/1054907841_0:151:3105:1898_1920x0_80_0_0_cf35d5d1d911845b41ab01cd90f9a2ed.jpg
世界旅游联盟年会于11月14日至17日在中国杭州举行。活动期间，中国旅行社协会、俄“世界无国界”国际旅游协会和俄罗斯航空公司（Aeroflot）签署了谅解备忘录。 利沃夫指出，世界旅游联盟年会是疫情后旅游业的第一次重大国际活动。据他介绍，活动期间，俄中双方同意继续合作，以进一步发展两国旅游业，扩大旅行地理范围，促进两国互免签证团体游。 他表示，首先，文件涉及互免签旅行团经俄中机场国际航站楼的旅行。其次，该文件规定加强对俄罗斯和中国间航空运营商的信息和广告支持。第三，备忘录规定创建联合数字解决方案，以提高旅游公司的运营效率，并可优化机场的运营。利沃夫指出，创建跨平台解决方案将可更容易克服商业文化和语言上的差异，以及更快、更可靠地完成交易。 中国驻俄罗斯联邦大使张汉晖此前在接受“今日俄罗斯”国际通讯社采访时表示，据中方统计，疫情前的2019年，赴俄罗斯旅游的中国游客达225万人次，俄罗斯赴华游客达272万人次。
https://sputniknews.cn/20231120/1055112263.html
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2023
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
俄罗斯, 中国, 俄中关系, 旅游
“世界无国界”协会与中国旅行社协会的谅解备忘录将有助于解决俄中旅游业的复杂问题
俄罗斯卫星通讯社莫斯科11月20日电 俄罗斯“世界无国界”国际旅游协会委员会主席亚历山大∙利沃夫对卫星通讯社表示，“世界无国界”协会与中国旅行社协会签署的谅解备忘录将有助于发展俄中间旅游交流和解决复杂问题。
世界旅游联盟年会于11月14日至17日在中国杭州举行。活动期间，中国旅行社协会、俄“世界无国界”国际旅游协会和俄罗斯航空公司（Aeroflot）签署了谅解备忘录。
利沃夫指出，世界旅游联盟年会是疫情后旅游业的第一次重大国际活动。据他介绍，活动期间，俄中双方同意继续合作，以进一步发展两国旅游业，扩大旅行地理范围，促进两国互免签证团体游。
他称：“备忘录是在一系列问题上克服相互组织性困难的重要工具。”
他表示，首先，文件涉及互免签旅行团经俄中机场国际航站楼的
旅行。其次，该文件规定加强对俄罗斯和中国间航空运营商的信息和广告支持。第三，备忘录规定创建联合数字解决方案，以提高旅游公司的运营效率，并可优化机场的运营。利沃夫指出，创建跨平台解决方案将可更容易克服商业文化和语言上的差异，以及更快、更可靠地完成交易。
利沃夫说：“我们与中国旅行社协会的合作由来已久，非常成功，我们保持着经常性联系，我们对发展合作的看法一致。备忘录确认，俄中两国在旅游领域合作的观点和方法上吻合。”
中国驻俄罗斯联邦大使张汉晖此前在接受“今日俄罗斯”国际通讯社采访时表示，据中方统计，疫情前的2019年，赴俄罗斯旅游的中国游客达225万人次，俄罗斯赴华游客达272万人次。
京公网安备11010502053235号
