https://sputniknews.cn/20231015/1054087834.html
中国特使将就巴以冲突访问中东地区有关国家，推动和谈
中国特使将就巴以冲突访问中东地区有关国家，推动和谈
俄罗斯卫星通讯社
据央视新闻客户端消息，中国政府中东问题特使翟隽10月14日就当前巴以局势接受《蓝厅观察》记者采访，阐述了中方立场，并透露，下周将访问中东地区有关国家，同各方进一步加强协调，推动和谈。 2023年10月15日, 俄罗斯卫星通讯社
2023-10-15T09:03+0800
2023-10-15T09:03+0800
2023-10-15T09:03+0800
巴以冲突升级
中国
特使
访问
中东
https://cdn.sputniknews.cn/img/07e7/0a/0f/1054087656_0:36:3077:1767_1920x0_80_0_0_f4d691b3a2d30222d010f45985fe37df.jpg
翟隽强调，中方一贯认为，武力从来不是解决问题之道，以暴易暴只会陷入冤冤相报的恶性循环，给政治解决制造更多障碍。唯有尽快停火止暴、推动局势降温，才能给政治解决创造必要条件。翟隽指出，截至10月14日，这轮冲突已经造成3200多人死亡，上万人受伤，其中很多是妇女、儿童和老人。加沙地带断水、断电、断油，医疗系统崩溃，粮食严重不足，已有40多万人流离失所。国际社会必须立即行动起来，敦促有关各方严格遵守国际人道法，尽快开辟人道救援通道，全力避免发生严重的人道主义灾难。目前，巴以冲突正在加速扩大，以色列和黎巴嫩边境、以色列和叙利亚边境也已发生武装冲突，对地区和国际社会的外溢效应正在扩散。国际社会对此必须高度警惕，本着客观公正的原则，合力管控局势、避免形势失控。翟隽强调，联合国在巴勒斯坦问题上有着不可替代的重要作用。中方作为安理会常任理事国，将一如既往支持联合国牵头开展斡旋、提供人道主义援助，推动局势尽快降温。翟隽表示，本轮巴以冲突发生以来，中方一直在同有关各方沟通协调。有关方面都希望推动停火止暴，谴责伤害平民的行为，呼吁避免发生人道主义灾难，期待恢复中东和平进程。
https://sputniknews.cn/20231015/1054086166.html
中东
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2023
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
新闻
cn_CN
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
俄罗斯卫星通讯社
feedback.cn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
中国, 特使, 访问, 中东
中国特使将就巴以冲突访问中东地区有关国家，推动和谈
据央视新闻客户端消息，中国政府中东问题特使翟隽10月14日就当前巴以局势接受《蓝厅观察》记者采访，阐述了中方立场，并透露，下周将访问中东地区有关国家，同各方进一步加强协调，推动和谈。
翟隽表示，王毅外长指出了四个要点，就是停火止战、避免人道灾难、推动冲突降级、联合国发挥应有作用。这些政策主张基于中方在巴以问题上停火止暴、劝和促谈、推动政治解决的一贯立场。
翟隽强调，中方一贯认为，武力从来不是解决问题之道，以暴易暴只会陷入冤冤相报的恶性循环，给政治解决制造更多障碍。唯有尽快停火止暴、推动局势降温，才能给政治解决创造必要条件。
翟隽指出，截至10月14日，这轮冲突已经造成3200多人死亡，上万人受伤，其中很多是妇女、儿童和老人。加沙地带断水、断电、断油，医疗系统崩溃，粮食严重不足，已有40多万人流离失所。国际社会必须立即行动起来，敦促有关各方严格遵守国际人道法，尽快开辟人道救援通道，全力避免发生严重的人道主义灾难。
目前，
巴以冲突正在加速扩大，以色列和黎巴嫩边境、以色列和叙利亚边境也已发生武装冲突，对地区和国际社会的外溢效应正在扩散。国际社会对此必须高度警惕，本着客观公正的原则，合力管控局势、避免形势失控。
翟隽强调，联合国在巴勒斯坦问题上有着不可替代的重要作用。中方作为安理会常任理事国，将一如既往支持联合国牵头开展斡旋、提供人道主义援助，推动局势尽快降温。
就巴以冲突的前景及中国将为冲突降温、劝和促谈所做努力，翟隽指出，当前，巴以冲突仍在持续升级，进一步扩大外溢的前景令人深感担忧。巴勒斯坦问题的根源在于巴勒斯坦独立建国的夙愿迟迟未能实现，出路也在于建立独立的巴勒斯坦国，就是落实“两国方案”，实现巴以和平共处。王毅外长已经呼吁在联合国主导下，尽快召开更加权威、更有影响、更大范围的国际和会，凝聚国际促和共识，推动巴勒斯坦问题早日得到全面、公正、持久解决。
翟隽表示，本轮巴以冲突发生以来，中方一直在同有关各方沟通协调。有关方面都希望推动停火止暴，谴责伤害平民的行为，呼吁避免发生人道主义灾难，期待恢复中东和平进程。
翟隽说：“下周，我将访问中东地区有关国家，同各方进一步加强协调，我们工作的方向是停火止战、保护平民、缓和局势、推动和谈。”
京公网安备11010502053235号
