韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉

© Sputnik / Vladimir AstapkovichОлимпийские кольца на Олимпиаде в Токио 2020
Олимпийские кольца на Олимпиаде в Токио 2020 - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 26.07.2021
关注
韩国文化广播电台(MBC)为使用“不当图像和字幕”介绍一些东京奥运会参赛国而道歉。

该电视台在转播东京奥运会开幕式时,在乌克兰代表团出场时竟使用了切尔诺贝利核电站爆炸后的图片作为介绍。

© 照片 : @koryodynasty/Twitter韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉
韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉  - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 26.07.2021
韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉

而介绍意大利代表团时使用了一张披萨的照片。

© 照片 : @koryodynasty/Twitter韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉
韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉  - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 26.07.2021
韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉

MBC电视台还为这些照片配上了古怪的国家简介。在海地的简介中写道,该国“因总统遇刺给局势蒙上了一层迷雾。”配图则是当地骚乱的图片。

© 照片 : @koryodynasty/Twitter在海地的简介中写道,该国“因总统遇刺给局势蒙上了一层迷雾
韩国一电视台因在东京奥运会开幕式上介绍乌克兰国家队时使用切尔诺贝利的照片而道歉  - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 26.07.2021
在海地的简介中写道,该国“因总统遇刺给局势蒙上了一层迷雾

当转播开始时,观众开始批评韩国文化广播电台。稍后,MBC的工作人员出来道歉。
韩国文化广播电台(MBC)在声明中指出:“在今天开幕式的转播中,我们在介绍乌克兰和海地等国家时使用了不当照片。此外,介绍其他几个国家代表团时也使用了不当照片和简介。我们向乌克兰和其他国家的观众表示道歉。”

新闻时间线
0