灯火璀璨寄相思,家国团圆共此时

© Sputnik / Vladimir AstapkovichУчастники чайной церемонии в честь китайского Нового года в Москве.
Участники чайной церемонии в честь китайского Нового года в Москве.  - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 17.02.2021
关注
春节是团圆的日子,在外漂泊的游子即使远隔万里,也会赶回家与家人团聚。然而,在疫情的影响下,2021年的春节注定会是一个不同寻常的春节。

     1月9日,中国国务院联防联控机制发布会上通报,倡导全国人民在工作地过年,尽可能减少人员流动,严控交通客流。此后,全国各地都发布了“就地过年,非必要不回乡”的倡导,并对春节人群“流入地”和“流出地”都出台了相应政策。对于返乡的“流入地”严格实行防疫、隔离规定;而对于各春节人群 “流出地”,则准备各式各样福利,挽留过年。这样“一收一放”,鼓励大家就地过年。

中国人在俄罗斯 - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 16.02.2021
“中国人在俄罗斯”节目:在俄罗斯“就地过年”的中国人

     远在俄罗斯的游子们,也积极响应国家号召,选择就地过年。但就地过年并不代表亲情隔离、年味全失。今天,就让我们走近他们,了解中国人如何在俄罗斯就地过年。

     郝先生上个世纪九十年代来俄罗斯求学,学成以后就留在了莫斯科打拼事业。一转眼,二十多年过去了。如今,郝先生经营的洁具公司红红火火,女儿也在莫斯科健康成长。二十年光阴可以改变许多东西,传统的春节会有什么变化,郝先生家的春节又有何特别之处,现在就让我们来听一听郝先生的讲述。

     郝先生:

"原来在这儿留学的时候,基本上都是在这儿过春节。当时可能还小,没有什么感觉。也就是跟着大家一起过元旦,然后即使没有春节,当时也没觉得缺太多东西,一下就过了。后来在这儿工作,就是2003年以后,一直到现在,春节也有回国过年的时候,但大多数春节都是在莫斯科过的。怎么说呢,在这儿过年氛围没有国内那么热闹,因为大家不过这个节。但是很有意思的是,最近这些年经常能够接到俄罗斯朋友的新年问候、电话、贺卡,他们也知道这个年了。尤其是中国的生肖,这个很好。大家都知道今年是牛年。每一年是什么年,大家也都知道。这个挺有意思。今年因为疫情也回不去了。我们从去年元旦后过来这边就一直呆在这里。航班没有通,只好一直停留在莫斯科。今年就在这儿过年了。我们计划请一、两家中国朋友来家里,订一些中餐,在家里小范围过个年,庆祝一下。在国内过年的时候,最让我怀念的就是,一起长大的朋友和其他好朋友,正好这个时间大家都放假了,有时间大家聚在一起。朋友们聚在一起聊聊天,回顾一下一年中发生的事情。另外,还可以跟爸妈在一起。这么多年以来,现在已经有微信、有视频,我觉得比原来读书时一封信走两个月的时候好多了。但和爸爸妈妈一起包饺子,和兄弟在一起聊聊天,一大家人在一起的这个感觉是很好的。在国外过年,今年我们也视频了,这也还好,但是如果在身边就更好了。今天我妈妈还专门说了:如果一家人在身边,感觉会更亲热一些。怎么说呢,隔着手机屏幕、电脑屏幕,还是缺少点什么,还是不那么好。希望疫情快点过去,疫苗快点出来,那样的话我们就可以快点回去了。"

     多年的异乡生活让郝先生渐渐习惯于春节也不能与家人团聚的事实。那么,来俄时间不长的年轻学子们又是如何看待异国他乡的春节?对于这样的春节他们又有怎样的打算?带着这样的问题,我们走访了在俄罗斯留学的中国学子。

     张欣同学是莫斯科国立大学的研二学生,还是留俄学生总会的外联部成员。在俄罗斯留学四年,只有一次回国过春节。今年因为疫情的影响,张欣同学不愿给国家和亲人添麻烦,毅然选择留在莫斯科过年。

     张欣说:

"这是我第三次在国外过年。在国外留学四年就回去了一次吧。往年是因为过年的时候就开始上课了,回去不方便就没有回国。今年加上疫情影响,回去的话需要隔离而且为国内疫情防控带来压力,所以还是选择继续留守莫斯科。"

     尽管已经做了就地过年的决定,但张欣同学深深怀念着国内浓浓的年味,以及亲人相聚的甜蜜:

"国外过年的感觉没什么特别的,不像在国内很期待过年,爸爸妈妈家人们都在身边,吃好吃的,收红包,还可以放烟花。在这边感觉就是大家趁这个机会聚在一起庆祝庆祝,虽然年味儿不会特别浓,但是也是挺开心的。不过挺想家的,还是‘每逢佳节倍思亲’吧。特别是跟家人视频聊天时,看着大家团聚在一起,热热闹闹的围着年夜饭,就会有那么一点儿心酸。不过在国外过年倒是把包饺子的速度练出来了。"

     贝光辉同学是留俄学生总会秘书长,防疫工作组负责人之一,普列汉诺夫经济大学中国学联主席,该大学大四学生。与张欣一样,贝光辉同学也决定留在俄罗斯过年。第5个在国外的春节,贝光辉安排得井井有条。

大年初一巴厘岛库塔华人庙宇中身着狮子服装的人。 - 俄罗斯卫星通讯社, 1920, 12.02.2021
世界各地庆新春

     贝光辉:

"这已经是我第5次在国外过年了,前几年都是因为俄罗斯寒假太短,好多时候农历新年还在上课,所以就一直没回。今年再加上疫情原因,就决定留在当地过年了,一是为了避免回国途中的风险,再就是尽可能不给国内疫情防控工作增加负担。前几年新年时我都会和朋友们一起聚餐,今年因为莫斯科疫情仍然比较严重,暂时计划和同宿舍几个中国小伙伴在宿舍包点饺子,做几道菜,看看春晚吧,然后再和家里面的亲人朋友通通电话,也算是线上团聚了。"

     年轻的贝光辉同学非常怀念与家人共迎新春的时光。与此同时,他也注意到中国元素在俄罗斯的日渐增多,远在他乡的游子感到既欣慰又自豪。

     贝光辉:

"在国外过年肯定不如在家里面开心,一是不能和家人团聚,二是国外没有国内新年时那种欢乐的气氛。不过在莫斯科还好很多,近几年受益于中俄全面战略协作伙伴关系建立,中俄两国官方与民间交往,睦邻友好关系不断加强,越来越多俄罗斯人都开始关注中国农历新年 。"

   安全健康是幸福的保障。为了自己和亲人的健康,千千万万海外游子放弃了与亲人团聚共渡佳节的机会,选择了就地过年。正是这份相互关怀之情让这个春节收获了不一样的“年味”。人在哪里家就在哪里,家在哪里年味就在哪里。“相隔千里终团圆,共坐檀桌前。举筷入口皆思念,同衬此时意。”就地过年中,静待春暖花开,来年的日子一定更加红红火火。

新闻时间线
0