俄中版权会议在莫斯科举行

俄罗斯卫星通讯社莫斯科电 俄罗斯卫星通讯社记者报道,12月11日,"中俄文学和戏剧版权保护与文明互鉴研讨会暨中国文学和戏剧精品展"在俄罗斯外国文学图书馆举行。
Sputnik
会议由俄罗斯外国文学图书馆、莫斯科国立大学、俄罗斯翻译学院及中国文字著作权协会共同主办。
卫星通讯社记者在报道中表示,与会者讨论了版权领域双边合作、中国文学在俄罗斯的推广以及俄罗斯文学在中国的传播,重点放在俄中两国日益流行的网络文学发展动态上。
中国文字著作权协会常务副会长兼总干事张洪波接受卫星通讯社采访时表示:“现在我们中国和俄罗斯大量的读者是年轻人。年轻人有年轻人的语言, 他们的语言我们可能老同志都不一定懂, 但是他们对于对方的文化有强烈的兴趣。 比方说,他们通过电视剧、 通过网络游戏、 通过网络文学来了解对方, 我觉得这应当是引起我们的重视。“
张洪波指出,有几位中国作家可能会在2026年来俄访问。
他说:“我觉得莫言六月份是会来, 他已经答应了, 但是其他作家还不好说 。马伯庸能不能来,我还不肯定,因为如果他的作品有在俄罗斯出版, 或者是上演 。刘震云有可能来, 因为一月份他的话剧《一日三天》就要在新西伯利亚上演 ,他可能一月份就会去新西非利亚,然后有可能我们请他到莫斯科、圣彼得堡。”
中方在会议结束时向俄罗斯外国文学图书馆及莫斯科国立大学亚非学院捐赠了400余册中文图书。
俄律师:为发展俄中联系需加强版权和知识产权保护领域的合作