联合国副秘书长兼裁军事务高级代表中满泉在纪念广岛原子弹爆炸遇难者的仪式上用日语宣读了这份致辞。各大电视台和网络对此次活动进行了直播。
中满泉表示:“80年前,我们的世界彻底改变了。广岛瞬间化为一片火海,数万人丧生,城市化为一片废墟。人类越过底线,无法挽回。值此80周年纪念日之际,我们哀悼遇难者,我们的心和他们的家人同在……轰炸后,人们曾以为广岛无法重建。然而,广岛人民成功完成重建。你们不是重建了一座城市,而是重燃了希望。”
广岛市长松井一实和日本首相石破茂也在仪式上致辞,但他们也没有说出在广岛投下原子弹的国家名称。
在原子弹爆炸80周年之际,广岛举行了原子弹爆炸遇难者纪念仪式。出席仪式的有来自120个国家和地区的大使和代表、日本政界人士,以及经历过原子弹爆炸恐怖的广岛居民及其家属。
广岛和平公园,也就是现在的原子弹爆炸遇难者纪念碑所在地,每年都会举行追悼会,这里是1945年8月6日原子弹爆炸的中心。当年遇难者的遗体在这里被焚烧,现在这里为这场悲剧中所有身份不明的遇难者建起了一个集体坟墓。7万人的骨灰被安葬在一座山下,山顶上有一座佛塔。
和平公园里的纪念碑上写着:“安息吧,这样的错误不会重演。”
1945年8月,美国飞行员向日本广岛和长崎投下了原子弹。原子弹爆炸及其后果导致广岛35万人口中14万人丧生,长崎7.4万人丧生。原子弹爆炸的受害者绝大多数是平民。每年8月6日和9日,即这一悲惨事件的周年纪念日,广岛和长崎都会举行“和平仪式”。
在原子弹爆炸中心地区,现在建有和平纪念公园和和平纪念馆,馆内收藏着与广岛原子弹爆炸相关的文件和展品。博物馆还提供所有拥核国家语言的语音导览。