普京回应说:“感谢您对俄罗斯国际象棋发展水平的评价。我们愿意尽可能久地作为亚洲国际象棋联合会的一员。”
他强调,“象棋没有国界”。
俄罗斯总统说:“天才棋手可能在任何时间、任何地点、在世界的任何一个角落出现,我们要一同来寻找他们。”
沙赫指出:“我们明白,与俄罗斯世界象棋联合会应得的相比,我们的能力是有限的。我们将尽一切努力帮助俄方。”
普京表示,亚洲棋手可以参加俄罗斯为青少年和儿童举办的“白车”比赛,这一赛事已有50多年的举办历史。
他说:“我知道,贵会非常重视在儿童和青少年之中发展国际象棋这项运动。俄罗斯有一个为青少年和儿童举办的‘白车’比赛,已经有55年的历史。我们非常希望在这一独特的比赛中看到亚洲地区的参赛队伍。”
沙赫回答说:“我们很愿意考虑参加这些比赛。”
普京指出沙赫对于发展与俄关系并支持俄罗斯专业国象棋手所起作用。俄罗斯总统说:“我们今天授予您友谊勋章,表彰您对于推广国际象棋并发展与俄友好关系的贡献。”