俄国家航天集团提供的材料显示，将于北京时间8月13日9时59分发出脱离指令。一分半钟后，飞船将离开国际空间站的俄罗斯“星辰”号服务舱。
预计“进步”号飞船的发动机将于北京时间13时8分开启制动。它将持续工作超过三分钟，迫使飞船开始脱离轨道。再过半个小时，飞船将进入大气层，并在那里开始销毁。飞船不燃性构件的坠落应发生在莫斯科时间8时49分（北京时间3时49分）。预计它们将溅落太平洋的非通航区域，距离新西兰首都惠灵顿2330公里，距离智利首都圣地亚哥7670公里。
“进步MS-26”货运飞船于2024年2月15日搭乘“联盟-2.1a”运载火箭从拜科努尔航天发射场升空。它于2月17日与国际空间站对接，自此成为空间站的一部分。在“进步MS-26”飞船推进装置的帮助下，国际空间站进行了六次轨道调整。