据《华盛顿邮报》此前援引乌克兰军人的话报道,乌克兰缺乏维修美国布雷德利步兵战车的备件。该报称,要想获得备件,必须向高级指挥官提出正式申请,而后者的备件数量有限。因此,一些损坏的装备根本无法使用。
奥努费尔在接受《乌克兰真理报》采访时称,“另一个问题是西式装备的维修包短缺。因此,在 10 辆车中,可能只有 5 辆能开——它们都是完整的,只是没有履带。帮助好像也有,但无法将其用于预期目的。例如:这里有老式的、纯金属履带式M113装甲运兵车,也有最新的现代化产品——M113 G4——它更好、(路桥)通过性更强,但其部分履带带有橡胶元件。金属履带式战车很重,但能用,不过 G4 还在等待最佳时机。”
奥努费尔称,另一个问题是装备说明书的外语,乌军官兵看不懂。
奥努费尔总结称:“2022年我们刚接手M113装甲运兵车时,随车都附有英文图表。机械师们都50岁左右,坐下来就按错了按钮,弄坏了东西。当时,指挥部没有想到要贴上相关的翻译标签,如:重量、发动机、启动、停车、紧急制动、灭火等。”