莱德强调，这也是为什么美国与该地区的盟友和伙伴密切合作，以帮助他们捍卫自己的主权，但更重要的是保持国际规则得到执行，维护地区安全与稳定。
美国国务院副发言人帕特尔在9月5日记者会上表示，已注意到中国最近发布的新版地图引发了多个国家的抗议，这些国家拒绝接受地图上所标注的领土和海洋主权。对于新地图上标注的南海虚线，美方拒绝承认中方的非法海事主张，呼吁中方遵守《联合国海洋法公约》所体现的国际法。
美国国家安全委员会战略沟通协调员约翰·柯比9月1日曾表态：“我们一贯反对中国这些‘虚假海洋主张’。这个地图不会改变这一政策。但这不仅仅是他们在地图上画什么线，而是他们的胁迫行为。这事关他们在印太地区恐吓近邻以及我们的一些盟友和伙伴的方式，以试图推进这些‘虚假海洋主张’。”
8月28日，中国2023年版标准地图和“规范使用互联网地图倡议书”在测绘法宣传日暨国家版图意识宣传周主场活动上发布。中国地图全图除了表示大陆、海南岛、台湾岛外，还应表示南海诸岛、钓鱼岛及其附属岛屿等重要岛屿；南海诸岛以附图形式表示时，中国地图主图的南边应当绘出海南岛的最南端。
越南、文莱、马来西亚和菲律宾都在一定程度上卷入了这场争端。中国与包括涉及南海领土争端的四个成员国在内的东南亚国家联盟，已就拟议中的“南海行为准则”或旨在防止南海地区武装对抗的互不侵犯条约恢复谈判。
中国外交部发言人在8月31日举行的例行记者会上表示，中方在南海问题上的立场是一贯、明确的。中方主管部门每年都会例行发布各类型标准地图，旨在为社会各界提供标准地图服务，提高公众规范使用地图意识。希望有关方面客观理性看待。