北京暴雨红色预警

2023年7月31日，北京门头沟区，一名女性从暴雨后街道上一辆受损的汽车旁走过。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京暴雨，村民们聚集在门头沟区一个被洪水冲毁的村庄附近。(美联社/Andy Wong）

2023年7月31日，北京门头沟区，遭暴雨袭击的街道一片狼藉。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京门头沟区，图为暴雨过后永定河泛滥的景象。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京门头沟区，暴雨过后，几名男子抬着抽水机沿街排水。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京门头沟区，暴雨过后，一名男子涉水经过一条被洪水淹没的街道上一辆受损的汽车。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京门头沟区，一名男子在暴雨后从一辆受损汽车旁走过。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京门头沟区，暴雨过后，一名男子走在积水的街道上。(Pedro PARDO/法新社）

2023年7月31日，北京连降大雨导致首钢园附近的永定河水位上涨，图为永定河桥上的市民。(美联社照片/Andy Wong）

2023年7月31日，北京门头沟区，暴雨过后，一名当地居民站在泛滥的永定河边。(Pedro PARDO/法新社）