该报援引对贸易数据的分析写道:“尽管政府声明这些制裁是有史以来对一个大经济体实施的最严厉的经济制裁……英国公司仍然被允许出口对俄罗斯化石燃料开采和采矿业来说很重要的相关设备。"
该报列举了建筑公司Hill&Smith的例子,该公司在2022年的报告中称,公司"没有直接的俄罗斯客户或供应商"。然而,出口数据显示,其一子公司Bergen Pipe Supports(印度)Private Limited在继续为俄罗斯北极液化天然气2号项目供应用于固定天然气管道的管道支架。 Hill&Smith公司相关人员称,该公司与俄罗斯的客户没有直接联系,但也没有就其子公司与俄罗斯的相互贸易关系给出官方评论。
报道称,设在英国的其他公司也可以向俄罗斯提供维持重要开采行业所需的设备。