“阅读中国”的节目在俄罗斯开播

俄罗斯卫星通讯社莫斯科3月22日电 尚斯国际出版集团创始人兼总经理穆平对卫星通讯社表示,“今日中国”栏目框架下的“阅读中国”节目在俄罗斯开播。
Sputnik
去年,在尚斯国际出版社、中国国家广电总局、中国驻俄罗斯大使馆的大力支持与关怀下,在俄罗斯共产党官方电视台“红线”的密切协作与配合下,“今日中国”栏目开播。
穆平表示,尚斯国际出版社从几年前,就开始拓展有声图书、影视剧、动画片等视听产品的翻译配音、制作与播放等业务。
他称:“我们力求通过多种传播方式,向俄罗斯人民介绍中国文化中优秀的部分。”
穆平指出,通过该栏目,俄罗斯观众可以全年观看用俄语制作的中国优质影视剧目。
他说:“栏目播出以来,我们收到了很多合作伙伴的积极反馈与建设性意见。这从一个侧面反映出俄罗斯民众了解中国的需求,人们希望了解中国文化,了解现代化的中国。”
据穆平介绍,“阅读中国”节目第一期,选择了中国当代最伟大的作品之一的小说《平凡的世界》。
中华人民共和国驻俄罗斯大使馆公使衔文化参赞、莫斯科中国文化中心主任封立涛对卫星通讯社表示,该项目旨在让俄罗斯读者熟悉中国文化、历史、外交政策以及其他生活方面。
他称:“我相信,俄罗斯观众会喜欢该项目,在加强俄中关系方面,节目将发挥积极作用。”
中国影视剧迷,让俄罗斯观众了解中国文化