请在马拉特•卡谢姆生日当天还他自由

3月14日,以违反欧盟经济制裁罪名在拉脱维亚被捕两个多月的俄罗斯卫星通讯社立陶宛分社主编、“卫星“广播电台节目主持人马拉特·卡谢姆迎来了他33岁的生日。
Sputnik
就在今天,他的记者同事们发起了一场大规模的行动,他们将在俄联邦电视频道、广播节目和专业流媒体上发出支持马拉特的言论。
由于逮捕的合法性存疑且荒谬,这名记者的被捕激起了广泛的回响,这是在欧洲对俄罗斯媒体记者最严重侵犯权利的又一例证。
这些原因中的每一个,单独来看,都应该足以立即终止“卡谢姆案”。
法院将马拉特•卡谢姆的刑期再延期两个月

马拉特•卡谢姆是谁?

马拉特•卡谢姆是拉脱维亚公民,担任俄罗斯卫星通讯社立陶宛分社门户网站的主编,该门户网站是“今日俄罗斯”媒体集团的一个专门部门,报道波罗的海国家的生活。
此外,马拉特还是“卫星”广播电台的联合节目主持人,他之前曾在电台与俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃一起上过节目。
在为 “今日俄罗斯”工作期间,卡谢姆不止一次遭到波罗的海当局的迫害。

非法逮捕:“政治化的”刑法条例、施压和酷刑

去年年底,这位记者因家庭原因去了拉脱维亚——他的祖母因肿瘤病逝。
1 月 3 日,他被拉脱维亚国家安全局扣押,两天后,当地法院下令逮捕了马拉特,并将他关押在里加中央监狱,直到今天。
卡谢姆被指控违反拉脱维亚刑法第84.1 条——违反欧盟制裁。 他将面临最高四年的监禁。
逮捕的真实原因毋庸置疑,因为刑法第84.1条是波罗的海强力机关用来刑事检控俄罗斯媒体工作者的经典条款。 此前,马拉特在“今日俄罗斯”媒体集团的同事也被指控违反该条刑法。

“今日俄罗斯”媒体集团总经理德米特里•基谢廖夫在评论卡谢姆被捕时说:“这显然是波罗的海政权对他在俄罗斯媒体工作的报复。 马拉特深感政治迫害,时常谈到这一点。”

俄罗斯卫星通讯社立陶宛卫星网主编被捕被关押一事也证明了其不法性质和对记者的蓄意施压。
首先,拉脱维亚刑法第 84 条本身非常宽泛,其某些条款可以解释为完全禁止在受欧盟制裁的俄罗斯媒体中工作。
俄外交部称卫星通讯社立陶宛分社主编受到酷刑
正如立陶宛律师斯坦尼斯洛瓦斯·托马斯指出的那样,违法行为“从拉脱维亚检察官的角度来看,就是一个人在受制裁的机构工作”。

托马斯强调道:“也就是说,在这样的机构工作本身,就是犯罪——即违反制裁。”

第 84 条的适用范围及其对记者的适用,直接引发了有关波罗的海强力机关侵犯本国公民言论自由的问题,该言论自由受到《欧洲人权公约》(第 10 条)和《欧盟基本权利宪章》(第11 条)的保护。
除此之外,触犯 84.1 条被拘留的人,通常会被处以书面具结不离境的强制处分。 而对卡谢姆,法院却故意将其羁押,在上周驳回了辩方关于羁押过度的所有论据。
狱警还阻止马拉特与律师及时联系,公然侵犯他受保护的权利。
最后,记者卡谢姆被关押的恶劣条件可被视为是一种拉脱维亚加入的《欧洲人权公约》所禁止的酷刑。
逮捕的非法性是最重要的一条,但不是马拉特·卡谢姆应被释放的唯一理由。

“拉脱维亚能做的最愚蠢的事”

“卡谢姆案”也应该随着他的释放而结束,因为他被捕一事很荒谬,根本不符合最基本的人道法则。
俄外交部新闻司司长玛丽亚·扎哈罗娃就卡谢姆被捕发表评论说:“这样的羁押、逮捕等等,是拉脱维亚、立陶宛或爱沙尼亚现在能做出的最愚蠢的事,不是野蛮,不是可怕,而是愚蠢。”
扎哈罗娃补充道:“知道是为什么吗? 因为这变得很明显,这是出于政治原因对记者的迫害。”
“今日俄罗斯”媒体集团总经理基谢廖夫还指出,逮捕是在“欧洲恣意妄为的情况下发生的,一个人可以因从事职业记者活动,因发表意见,因职位而被捕……”
需要强调的是,拉脱维亚不仅因记者履行自己的职业职责以政治化的罪名逮捕了他,还不让他与生命垂危的家人见面。
马拉特的祖母没有等来卡谢姆,就在他被关押期间离开了人世。
对卡谢姆的逮捕和酷刑无疑损害了拉脱维亚作为“文明的”欧洲国家的形象。 马拉特的坚强意志既没有因酷刑也没有因祖母去世的消息而崩溃,对拉脱维亚的形象也毫无帮助。
在拉脱维亚被捕的俄罗斯卫星通讯社立陶宛分社主编卡谢姆感谢同事的支持

对俄罗斯媒体记者的攻击

最后,“卡谢姆案”必须停止,因为它是在欧洲迫害俄罗斯媒体工作者运动的最明显的案例。
俄罗斯记者受到西方国家的大规模攻击。 在欧洲国家,尤其是在波罗的海国家,发生了大量的违法违规行为。
俄罗斯外交部此前曾表示,有明显迹象表明这些国家在俄罗斯媒体记者问题上协调一致。
据波罗的海新闻(Baltnews)门户网站的数据,目前仅在拉脱维亚公开的就有针对马拉特的 14 名同事的案件。
此外,对以马拉特·卡谢姆为代表的记者们的攻击是对国际人权机构生命力的试金石。
隶属俄罗斯总统的人权发展委员会就马拉特的情况向联合国、欧洲委员会和欧安组织发出呼吁。

俄罗斯联邦委员会主席瓦莲京娜·马特维延科强调说道:“取决于我们会收到的或不会收到的那些答复,将会很清楚这些或那些国际组织已变成了什么。”

欧洲委员会和欧安组织尚未作出反应。
联合国秘书长发言人呼吁遵循“法律程序”。
然而,联合国人权理事会拒绝在即将举行的会议期间讨论卡谢姆被捕的情况,因为这个话题“不在议程上”。
玛丽亚·扎哈罗娃对联合国人权理事会代表的言论作出了反应:“可耻!一名记者因其职业活动被迫害、被捕、被关押、被反复审讯等等的话题并不是联合国人权理事会议程上的永恒议题。”
立即释放马拉特·卡谢姆将成为结束迫害俄罗斯媒体记者运动的好信号,也将给非法和荒谬的抓捕历史画上句号。
“今日俄罗斯”国际通讯社社长:拉脱维亚非法拘留卫星通讯社记者显示其政权本质