检方发现，负责马拉多纳健康的医疗小组轻率鲁莽，没有向其提供适当和足够的照料 ，任其病情发展。
检方要求法官禁止涉案人员离开阿根廷国境，在涉案人员的名单中包括男女护士、 诊所主管、 居家医护人员、心理学家、精神科医生和神经外科
医生各一名。
马拉多纳于11月25日
去世，享年60岁。马拉多纳去世后，阿根廷宣布为期三天的哀悼。
马拉多纳在去世前三周住进了布宜诺斯艾利斯的一家医院，当时有贫血和脱水症状，在医生为其实施手术后出院。
马拉多纳去世后的第二天，法医专家报告称，其死因是急性心力衰竭导致肺水肿。