26岁的德国小伙安迪·鲍尔（Andi Bauer）与来自英国剑桥的女友、23岁的劳拉·布特（Lara Booth）前往喀尔巴阡山旅行。女友本来打算带着驱熊喷雾，但男友称，带着气瓶的话，气瓶爆炸的可能性比遇到熊的可能性高。
他们在旅行途中遇到了蛇、蜥蜴和6只野猪。布特还开玩笑说，一会儿可能会遇到熊，结果一语成谶，他们几乎迎面遇到一只母熊和几只小熊。当时距离太近，两个年轻人没能跑开。
母熊扑向离它更近的鲍尔，咬住了他的腿。惊慌的布特想起，应当打熊的眼睛，于是大喊要打熊的眼睛。鲍尔按照她的建议做，成功将熊赶走。