据俄罗斯媒体报道称，泽连斯卡娅（婚前叫基亚什科），同其丈夫均出生于1978年。他们有两个孩子：15岁的女儿和6岁的儿子。弗拉基米尔与叶连娜大学时相识，当时弗拉基米尔在克里沃罗格经济学院学习，而叶连娜在克里沃罗格技术大学学习。他们相识八年后结婚。
叶连娜的专业为建筑师，但她未在该行业工作，而是协助丈夫为"Kvartal 95"创作室撰写剧本。她拥有"Kvartal 95"公司0.1%的股份。叶连娜还拥有一家鱼类加工和制作罐头公司的25%股份。这位未来乌克兰第一夫人拥有两套面积分别为129.8和284平米的住宅以及一辆梅赛德斯 — 奔驰S 500 4Matic车。
叶连娜在接受ICTV电视台采访时表示，尚不知道以乌第一夫人的身份干什么工作，但她指出有意为丈夫的总统讲话进行编辑。