这名消息人士透露：“日本科研设备于2009年运抵国际空间站，并安装在日本‘希望’号试验舱的外部平台上。该设备本应使用日本货运飞船拆除，但美国国家航空航天局（NASA）决定在12月21日使用加拿大机械臂将其投放太空。”
消息人士介绍，日本SEDA-AP科研设备在国际空间站上研究了空间环境参数，并达到了使用寿命。消息人士解释称：“加拿大机械臂将抓取该重达480公斤的设备，转移到空间站下方的一个点，释放后让其自由飞行。”他排出该垃圾与国际空间站发生碰撞的可能，因为其将在较低的轨道飞行，与空间站快速分离。