中国“飞帽”亮相莫斯科

莫斯科第六届“偶像”世界马戏艺术节宣布获奖名单。今年争夺奖项的马戏明星来自13个国家。此前共接到来自世界各地的400份申请,但只有24个优秀马戏团通过了最后的参赛资格比赛。
Sputnik

有三个独立的国际评判组织给各队表演打分:专业评委,媒体代表和观众。每一个组织都评出了自己的获奖者。

三个评判组织评出的获胜者都是来自朝鲜的"走绳索"。专业评委评出的获胜者--"金偶像"是朝鲜演员带来的"走绳索"节目。不带保险而在12米高的绳索上翻转,自始至终令人赞不绝口。中国马戏演员在头顶表演的具有高超平衡技巧的"扇子舞"以及俄罗斯的"空中体操"分获第二名和第三名。

中国马戏演员在头顶表演的具有高潮平衡技巧的"扇子舞"


说到中国演员的佳绩,特别值得一提的是,两个参加本届"偶像"世界马戏艺术节的中国马戏团都没有空手而归。来自山东的"飞帽"表演被专业评委授予银奖,仅被观众排在了朝鲜的"走绳索"之后。

山东杂技团

山东杂技团的领军艺术家赵欣在接受俄罗斯卫星通讯社采访时说,对手们的功夫都很过硬,但他们自己也是尽了最大努力,并 很高兴能受到俄罗斯观众的欢迎。赵欣说:

"因为在十年前我来过俄罗斯,我对俄罗斯印象特别好。这一次的马戏节是我们第一次来参加,观众都比较热情,还有马戏的水平都比较高,观众对马戏都是特别喜爱,整体来看,感觉特别好。"

组织山东马戏团前来俄罗斯参加本届艺术节的中国对外文化集团项目负责人高岳也表示,在像"偶像"这样高水平的比赛中能获得第二名,的确是很大的成绩。他说:

"‘偶像马戏节是一个水平非常高的节目。每年都有很多水平很高的杂技和马戏节目来参赛。里面有很多我很喜欢的节目。俄罗斯我已经来过很多次了,俄罗斯是一个非常伟大的国家,和中国也有很多年的友好历史。俄罗斯这里的观众的水平也很高,我指的这个‘水平'是指他们欣赏马戏节目的水平,俄罗斯观众也非常热情,每次节目表演完之后观众的掌声非常热烈,这也给我留下了很深的印象。"

高岳(中间)与山东马戏团演员赵欣(左)和赵金龙。

高岳认为,中俄两国杂技艺术学校被公认为世界上一流,有着美好的合作未来。高岳说:

"中国和俄罗斯在马戏这种领域的合作是很宽广的。不光是两国的演员互相参加这种国际马戏节,因为在中国也有国际性的杂技节,比如说:‘吴桥'杂技节,‘武汉'杂技节,每年也有很多俄罗斯水平非常高的节目去参加。我觉得除此之外,将来我们两个国家可以进行互派自己的演员到对方的国家进行巡演,给对方国家的观众更多的机会欣赏马戏节目、杂技节目,这是非常好的一件事情。"

今年争夺奖项的马戏明星来自13个国家。此前共接到来自世界各地的400份申请,但只有24个优秀马戏团通过了最后的参赛资格比赛。