这是多国因新冠疫情都采取的“封锁”(lockdown)或隔离制度。
专家之所以选择这个词,是因为这样的经历“使全球数十亿人联系在一起”。根据词典编纂者的统计,在2020年,“封锁”一词的使用频率超过25万次,远高于2019年时的4000次。
发布在柯林斯词典官网上的消息指出:“‘封锁’是全世界各国政府为了遏制新冠病毒的传播而采取的限制性措施。‘封锁’成为柯林斯英语词典2020年度词汇。”
与这场疫情有关的其他词汇也入选了该词典年度词汇候选名单,包括:“新冠病毒”(coronavirus)、“关键工作者”(keyworker)、“无薪假”(furlough)、“距离”(distancing)和动词“自我隔离”(self-isolate)。同时,候选名单中还有其他类型的词汇,比如TikTok。
《柯林斯英语词典》2019年度词汇是“气候罢工”(Climate Strike),由于瑞典环保少女格蕾塔•桑伯格(Greta Thunberg)等人的活动,“气候罢工”变得日益流行。



京公网安备11010502053235号