泰国总理为自己提高嗓门向渔民道歉

© AP Photo / Sakchai Lalit 泰国总理秘书长巴育·占奥差
泰国总理秘书长巴育·占奥差 - 俄罗斯卫星通讯社
关注
俄罗斯卫星通讯社曼谷11月28日电 泰国总理秘书长巴育·占奥差28日在自己的脸书页面上发布消息,就自己27日向北大年府一名渔民提高嗓门向其道歉。

中国希望泰国就高铁项目能做出正确决定 - 俄罗斯卫星通讯社
中国希望泰国就高铁项目能做出正确决定
巴育27日视察北大年府期间,这名在人群中试图讲述自己的困境的渔民,为了让自己能被听到而喊起来。

这名渔民当时高声喊道,政府按照欧盟标准每年实施220多天休渔期等渔业管理措施让渔民的收入大打折扣。巴育总理把他喊话当作粗鲁的表现,自己也对渔民提高了嗓门,说:“不要朝我吼!政府本来也愿意倾听并了解你们遇到的问题!”

在泰国,即使两个人争论得热火朝天,也不应该向对方提高嗓门。如果有谁提高嗓门,这样做的人会失去脸面,另一方则视此为莫大的侮辱。

巴育发表在自己脸书页面上的消息称:“总理对昨天在北大年府对渔民说话有失尊敬感到后悔,但请求理解,政府打击渔业的违法活动只有一个目的,就是让我国的渔业能有一个未来。”

公告补充说,当时渔民所反映的所有问题都已被转交政府机关审议。

新闻时间线
0